GLEJ: Lord Bates osupnil House of Lords z odstopom zaradi zamude
Premier zavrača odstop 'popolnoma osramočenega' kolega z vladnega položaja, potem ko je zamudil vprašanje
Lords Bates je včeraj šokiral sovrstnike z opravičilom za pozen prihod s poskusom odstopa s položaja v vladi.
Ministrica v Ministrstvu za mednarodni razvoj (DFID) naj bi v sredo ob 15. uri odgovorila na vprašanje o dohodkovni neenakosti laburistične baronice Lister.
Vendar pa je bil odsoten iz dvorane, ko je prišel trenutek, na Listerjevo vprašanje pa je namesto tega odgovoril glavni bič lordske hiše John Taylor.
Bates, vrstnik od leta 2008, ki je delal v več vladnih službah, dokler se ni leta 2016 pridružil DFID, je prišel nekaj minut pozneje.
Bates je očitno v stiski ponudil iskreno opravičilo baronici Lister za njegovo nevljudnost.
Zelo me je sram, ker nisem na svojem mestu, zato bom predsedniku vlade takoj ponudil odstop, je dejal.
Vrstniki so bili očitno osupli nad nenadno objavo, ki je naletela na krike nejevernosti in odločen ne iz hiše.
Med protesti iz klopi je Bates zbral svoje dokumente in zapustil dvorano. Videoposnetek dramatičnega trenutka prikazuje več vrstnikov, ki se obrnejo, da bi Batesu preprečili odhod.
Lister je kasneje povedal Skrbnik da je bil Bates eden najbolj vljudnih ministrov in da mu je poslala pismo z zahtevo, naj premisli.
Odziv naših klopi je bil nekakšen spontan 'ne', je dejala. Nisem prepričana, da bi se tako odzvali številnim drugim ministrom, je dejala.
Nekaj ur pozneje je bilo objavljeno, da bo vrstnik ostal na svojem delovnem mestu. Theresa May je zavrnila Batesov odstop, ki ga je tiskovni predstavnik št. 10 opisal kot ponujen s tipično iskreno, a nepotrebno, Daily Mirror poročila.
