Lord Sewel, da obdrži naslov kljub temu, da je odstopil zaradi zahtevkov za prostitutke
Davida Camerona je pozval, naj opusti načrte za imenovanje novega nabora vrstnikov Toryjevcev po škandalu Sewel

Lord Sewel bo obdržal svoj naslov kljub odstopu iz lordske hiše zaradi trditev, da je v svoji rezidenci na trgu Dolphin, ki jo financirajo davkoplačevalci, smrčal kokain s prostitutkami.
Osramoljeni vrstnik je včeraj izročil obvestilo in se opravičil za 'bolečino in zadrego', ki ga je povzročil.
Vendar pa je Daily Telegraph pravi, da mu po veljavni zakonodaji ni mogoče odvzeti naslova – baron Sewel iz Gilcomstouna v okrožju mesta Aberdeen.
Nekdanji podpredsednik lordske hiše ne bo več mogel uveljavljati dodatkov ali vplivati na zakonodajo, lahko pa še vedno zaprosi za posebno poslansko izkaznico, se prehranjuje v ekskluzivnih restavracijah in uporablja knjižnico, piše časnik.
Glede na Daily Mirror , se bo lordski odbor sestal septembra, da bi odločil, ali bo Sewelu onemogočen dostop do parlamentarnega posestva in restavracij.
Poslanec laburista John Mann pravi, da bi morali Sewelu nemudoma odvzeti naslov in izvolitev.
'Njegov naziv je bil podeljen kot priznanje njegovemu cenjenemu položaju v družbi, vendar je ta položaj odstopil in ga ne jamči več. Predsednik vlade bi moral takoj ukrepati,« je dejal Mann.
Davida Camerona so tudi pozvali, naj opusti načrte za imenovanje nove skupine torijevcev, s čedalje večjim pritiskom na vlado, naj reformira lordsko hišo.
Baronica Smith iz Basildona, vodja Lords v senci, je dejala, da je Cameron od leta 1958, ko so bili prvič uvedeni dosmrtni vrstniki, predstavil več vrstnikov kot kateri koli predsednik vlade. 'David Cameron bi moral razmisliti, preden objavi še en dolg seznam novih vrstnikov,' je dejala.
Vodja liberalnih demokratov Tim Farron je dejal, da je treba 'pokvarjeno do jedra' institucijo nadomestiti z izvoljenim drugim domom, medtem ko je Škotska nacionalna stranka zahtevala ukinitev 'najbolj absurdne in smešne zakonodajne oblasti kjerkoli na svetu'.
Lord Sewel je odstopil zaradi škandala z drogami in prostitutkami
29. julij
Lord Sewel, 69-letni vrstnik, posnet, kako domnevno jemlje droge z dvema seksualnima delavkama, se je podal pritisku in odstopil iz lordske hiše.
'Želim se opravičiti za bolečino in zadrego, ki sem jo povzročil,' je zapisal v pismu uradniku parlamenta, ki je bilo objavljeno zjutraj.
Do danes ni hotel odstopiti, ker njegova domnevna dejanja, ki jih je razkril časnik The Sun, niso kršila nobenih Westminsterskih pravil. Če so ga ujeli pri smrkanju kokaina iz prsi prostitutke, kot namigujejo fotografije, ki jih je objavil The Sun, se je to zgodilo v njegovem stanovanju na trgu Dolphin, ne v Westminstrski palači.
Kot je zgodaj zjutraj dejal pomočnik političnega urednika BBC-ja Norman Smith, ni bilo opravičila in kesanja. Sewel, poročen s štirimi otroki, je bil pripravljen le vzeti dopust in začasno odstopiti s službe namestnika predsednika.
Ampak kot Časi poroča, da je vrstnik in nekdanji minister za delo zdaj 'padel na meč' in odstopil.
'Vprašanje, ali je moje vedenje kršilo kodeks ravnanja, je pomembno, vendar v bistvu tehnično,' je Sewel zapisal v svojem odstopnem pismu.
Večja vprašanja so, ali je moje vedenje združljivo s članstvom v zboru lordov in ali bi moje nadaljnje članstvo škodilo in spodkopalo zaupanje javnosti v dom lordov.
'Verjamem, da odgovor na obe vprašanji pomeni, da lahko najbolje služim Parlamentu, če ga zapustim.'
Njegov položaj je bil očitno nevzdržen, s Sonce objavlja vse bolj smešne zgodbe – ki so ga poimenovali 'Lord Sewer' – in uvodnike v časopisih, ki kličejo po njegovi glavi.
'Še vedno ima možnost izbire, ali ga sčasoma izgnajo kolegi v skladu z zakonom o izgonu in suspenzu (izgon in suspenzija) House of Lords, ali pa zdaj zapusti po lastni volji,' Daily Telegraph je dejal v uvodniku.
'Ubrati bi moral slednjo pot in odstopiti v upanju, da bo rešil košček časti iz razbitine svoje kariere v javnem življenju.'
Časi uredništvo je opozorilo, da je lord Sewel pred samo 12 dnevi napisal blog, v katerem je opisal 'nove mehanizme' za suspendiranje ali izključitev članov lordskega doma.
„Zdaj, ko je okrasil naslovnice v modrčku z dragulji in usnjeni jakni, je morda prvi preizkus, ali so ukrepi, ki jih podpira, dovolj robustni. Nič drugega kot njegova izključitev iz zakonodajalca ne bo zadostovala.'
Medtem je metropolitanska policija na podlagi poročil The Sun sprožila kazensko preiskavo. Sinoči so policisti uporabili ovna za prebijanje in preiskali stanovanje Sewelovega trga delfinov.
Lord Sewel je zaradi razkritja 'kokaina in prostitutke' pozval, naj preneha
27. julij
Lorda Sewela so pozvali, naj v celoti odstopi iz lordske hiše, potem ko so bile konec tedna razkrite njegove slike, na katerih naj bi smrčal kokain iz prsi prostitutke.
Sewel je odstopil z mesta podpredsednika lordov in predsednika odborov po razkritju v Sonce v nedeljo .
Kot predsednik odborov je imel 84.525 funtov letne plače in je bil odgovoren za odbor za privilegije in ravnanje, ki podpira standarde vedenja med vrstniki.
Današnja sprednja naslovnica Sonce prikazuje fotografijo poročenega vrstnika, ki nosi modrček in žensko usnjeno jakno v njegovem stanovanju, ki ga financirajo davkoplačevalci, na trgu Dolphin Square v Westminstru. Na filmu so ga ujeli, ko naj bi z dvema prostitutkama, ki staneta 200 funtov na noč, smrkal kokain, ko je sprožil ogorko tirado proti več vrhunskim politikom.
Sewel je Davida Camerona označil za 'najbolj priročnega in površnega premierja, kar jih je kdajkoli bilo', londonskega župana Borisa Johnsona pa označil za 'šolca višjega razreda'.
Kot poroča The Sun, je obe ženski celo povabil na večerjo z njim v jedilnico Peers' v House of Lords pred drugo sejo, ki jo je organiziral za september.
Predsednica lordske vlade baronica D'Souza je njegovo domnevno vedenje opisala kot 'šokantno in nesprejemljivo' in dejala, da bodo trditve posredovane komisarju za standarde lordske hiše in metropolitanski policiji. 'Dom lordov bo še naprej podpiral standarde v javnem življenju in ne bo dopuščal odstopanja od teh standardov,' je dejala.
Poslanec laburista John Mann je dejal, da je 69-letnik 'sramota' in da bi se moral 'takoj upokojiti in odstopiti'.
Sewel, ki je bil vrstnik iz laburista, preden je odstopil iz članstva v stranki, da bi prevzel uradno vlogo v lordski hiši, še ni odstopil s sedeža v zbornici.
V blog objava Sewel je zapisal v začetku tega meseca: „Število poslancev, ki kršijo pravila Parlamenta, je majhno. Večina trdo dela in nudi dragoceno storitev pri povabitvi vlade, da 'ponovno razmisli' o velikih vprašanjih, pregledu zakonodaje in obveščanju o javnih politikah. Toda dejanja nekaterih škodujejo našemu ugledu.'