Savdska Arabija je prepovedala 50 bogokletnih, kraljevih in tujih otroških imen
Kingdom olajša poimenovanje dojenčkov, potem ko izloči možnosti, kot so Alice, Linda in Binyamin
2010 AFP
ALICE in Amir sta na seznamu 50 imen, ki jih je Savdska Arabija objavila, da bi počistila, kar vidi kot bogokletno poimenovanje otrok pod vplivom tujine. Številna imena, ki bodo zdaj prepovedana v strogem muslimanskem kraljestvu, so priljubljena na Bližnjem vzhodu.
Imena na seznamu, ki ga je objavilo ministrstvo za notranje zadeve, spadajo v tri kategorije: tuja imena, bogokletna imena in imena, ki se nanašajo na licenčnine.
Na seznamu so priljubljene zahodne možnosti, kot sta Alice in Linda, pa tudi Malika (kar pomeni 'kraljica') in Amir (princ).
Imena, ki niso redka v arabskem svetu, kot sta Malak (angel) in Jibreel (Gabriel), so prav tako prepovedana, ker so bogokletna, Nedeljski telegraf poročila.
Nekatera imena so v nasprotju z več interpretacijami, ki jim jih pripisujejo. Abdul, na primer, pomeni 'častilec' ali 'suženj'. Nekateri strogi muslimani trdijo, da je mogoče častiti samo Alaha, zato bi bilo ime, kot je Abdul Nabi (častilec preroka), bogokletno.
A zdi se, da je na prepovedanem seznamu še četrta kategorija imen: sicer nežaljiva imena, ki so jih slučajno dali sovražnikom Savdske Arabije.
Zalivske novice poudarja, da je Binyamin, ki je bil prepovedan, popolnoma dobro muslimansko ime. Islam verjame, da je Binyamin sin preroka Jakoba. Žal je to tudi ime izraelskega premierja Binjamina Netanjahuja. Enako velja za Abdula Naserja, ki se na Zahodu pogosteje piše 'Nasser' in ime arabskega nacionalista in egiptovskega voditelja, ki je bil v nasprotju s Savdsko Arabijo.
