Veselje za Sheffield Wednesday, boleča smrt za Brighton
V sredo se je prebil v finale končnice, a Brighton je postal najboljša ekipa, ki je 111 let zamudila napredovanje
Mike Hewitt/Getty Images
Brighton & Hove Albion 1 Sheffield Wednesday 1 (Zmaga v sredo s skupno 3-1).
Brighton je doživel tretji poraz v polfinalu končnice prvenstva v štirih sezonah, saj je doma proti Sheffield Wednesdayu remiziral z 1:1.
Albion je s petkovo prvo tekmo na Hillsboroughu zaostal z 2:0, v prvem polčasu pa je prevladoval in prevzel vodstvo v 19. minuti, ko je Anthony Knockaert s predložkom obrnil Lewis Dunk, oba pa sta zgrešila prvo tekmo. A hrup množice Brightona je utihnil tik pred pol ure, ko je v mrežo gostiteljev končal vložek Rossa Wallacea. Igralci Brightona so protestirali, da je Dunka potisnil Gary Hooper, ko je bila žogica odigrana v igrišče, vendar je gol obstal in se je zdelo, da je razbil samozavest igralcev Brightona.
Čeprav so za prenovo Sov potrebovali tri gole, so galebi po premoru redko grozili, saj so njihove sanje v Premier League umrle z bolečo smrtjo.
Brighton je v prvenstvu končal na tretjem mestu, zadnji dan sezone pa je zgrešil le eno od dveh avtomatskih kvalifikacij, ko je remiziral z Middlesbroughom. Kljub temu so v sredo končali s 15 točkami zaostanka pred šestouvrščenimi in pričakovali so, da bodo z lahkoto dosegli finale končnice prvenstva na Wembleyju 28. maja.
Namesto tega se bo ekipa Yorkshire konec meseca pomerila z Derbyjem ali Hullom. Nocoj se pomerijo v drugi tekmi končnice, pri čemer je Derby v prvem dvoboju zaostal s 3:0.
Wednesday se po 16-letni odsotnosti želi vrniti v Premier ligo in menedžer Carlos Carvalhal nikomur ni pustil dvoma, kaj bi napredovanje pomenilo za enega najbolj častitljivih angleških klubov. 'Za Sheffield Wednesday je minilo veliko časa in je zelo pomembno za klub,' je dejal. 'Zdaj lahko zbudimo velikana.'
V čast Brightonu je Carvalhal dejal, da so imeli fantastično sezono ... zaslužijo si napredovanje. Vendar pa je Portugalec hitro dodal: 'Toda to ne pomeni, da si tega ne zaslužimo. Skupaj smo odraščali kot ekipa.'
Za Brighton je rezultat grenak konec sezone, ki je obetala toliko. Kot Brighton Argus žalostno ugotavlja, da je Albion 'prva ekipa po Manchester Unitedu pred 111 leti, ki je zamudila napredovanje, potem ko je izgubila le pet ligaških tekem'.
United je leta 1905 odigral 34 tekem, ne 46, kot jih je odigral Brighton, vendar je bila predzadnja prejšnji petek, ki jim je zmanjšala možnosti za prvi nastop v Premier League.
Težko je, ko greste v revanš z zaostankom 2:0, vendar smo zelo verjeli in verjeli, da lahko preobrnemo,« je povedal trener Brightona Chris Hughton. V zadnjih tednih so šle stvari proti nam. Njihov gol je bil zagotovo prekršek nad Dunkom. Pri 1-1 jim to daje prednost. To je bil rezultat, ki si ga verjetno niso zaslužili. Bilo je res razočaranje in frustrirajoče.'
