Ženske Greenham Commona in njihova zapuščina 40 let pozneje
Kako je mirovno taborišče, ki je bilo prvič ustanovljeno v Berkshiru leta 1981, postalo največji ženski protest po sufražetkah?
Zagovorniki miru mahajo, ko njihovo karavano odpeljejo pred vrati Greenham Commona 5. septembra 2000
Adrian Dennis/AFP prek Getty Images
Leta 1981 so se štirje prijatelji iz zahodnega Walesa – Ann Pettitt, Karmen Cutler, Lynne Whittemore in Liney Seward – odločili prehoditi 120 milj do RAF Greenham Common v Berkshiru, da bi protestirali proti shranjevanju ameriških jedrskih križarskih raket na britanskih tleh.
27. avgusta je Cardiff zapustilo 36 žensk, štirje moški in peščica otrok. Deset dni pozneje so udeleženci pohoda prispeli do baze in poveljniku predali odprto pismo, v katerem so zapisali: Neumorno nasprotujemo postavitvi ameriških križarskih raket v tej državi. Da bi podkrepili točko, se je 36 udeležencev pohoda priklenilo na osnovno ograjo, kar je namerno odmevalo sufražetke.
Zakaj so bile ameriške rakete v Berkshiru?
V poznih sedemdesetih letih prejšnjega stoletja je Sovjetska zveza namestila novo raketo srednjega dosega, SS-20 – ki je teoretično lahko uničila vse Natove baze v Evropi. To je vznemirilo vojaške načrtovalce v Veliki Britaniji in zahodni Evropi.
Nato se je odzval s pogajanji o omejitvi takšnega orožja, hkrati pa je razširil lastno arzenal. Leta 1979 se je odločil namestiti ameriške rakete srednjega dosega Pershing II v Zahodni Nemčiji in križarske rakete Tomahawk po Evropi. Od leta 1983 naj bi bilo 96 slednjih baziranih v Greenhamu, približno štiri milje od Newburyja, kjer so ameriškim letalskim silam posodili oporišče, zgrajeno na skupnem zemljišču med drugo svetovno vojno.
V tem obdobju so napetosti v času hladne vojne in razširjena zaskrbljenost zaradi prisotnosti jedrskega orožja v Veliki Britaniji dosegle najvišjo raven od šestdesetih let prejšnjega stoletja.
Zakaj se je protest v Greenhamu nadaljeval?
Ena od žensk, ki se je priklenila na ograjo, Helen John, je bila tako jezna zaradi zavračajočega odgovora ameriškega poveljnika, ki ji je rekel, da lahko ostane tam, kolikor hoče, da se je odločila, da ga bo sprejela za to velikodušno ponudbo. .
Na splošno pa so protestniki spoznali, da sam pohod ne bo izzval nacionalne razprave o raketah. Bistvo je postalo ohranjanje prisotnosti. Ko se je približala zima, so se njihovi improvizirani bivaki blizu glavnih vrat baze razvili v stalni mirovni tabor, ki se je februarja 1982 postavil samo za ženske (moškim je bilo dovoljeno vstopiti podnevi).
Sčasoma so na vsakem od devetih vrat baze nastali različni tabori z različnimi kulturami. Prvotno taborišče je bilo Rumena vrata. Zelena vrata, ki so najbolj oddaljena od ceste, so veljala za najbolj prijazna do otrok. Drugi so imeli verske, umetniške ali new age poudarke.
Zakaj samo za ženske?
Prvotni pohod je bil zasnovan kot žensko podjetje, vendar ni izključeval moških. Odločitev, da nimajo moških, je bila deloma praktična: menili so, da bodo med protesti bolj nasilni. Delno je bilo tudi simbolično: protestniki so se predstavljali kot matere ali babice, protestirajo v imenu svojih otrok in prihodnjih generacij.
Gibanje brez voditelja, ki se je pojavilo, je razumelo moč podob. Nekatere Greenhamske ženske so se oblikovale po čarovnicah; peli in izvajali množično ululacijo. Leta 1983 so nekateri vdrli v bazo, ko so bili oblečeni v plišaste medvede. Fotografije žensk, ki blokirajo vrata ali jih policisti obdelujejo, so polnile časopise.
Ideja o mirovnem taboru kot radikalnem prostoru za ženske je dobila svoj zagon. Mnogi od nas so prišli po jedrsko orožje in ostali zaradi feminizma, je kasneje povedala ena udeleženka.
So sprožili debato?
da. Ko so prve rakete dosegle Greenham, novembra 1983, je bilo taborišče mednarodno znano. Decembra 1982 se je na dogodek z naslovom Embrace the Base, med katerim so oblikovale človeško verigo vzdolž vseh devet milj oboda, zbralo 30.000 žensk, opozorjene s preddigitalnimi omrežnimi metodami, kot so verižna pisma in telefonska drevesa.
Na novoletni dan leta 1983 so se protestniki povzpeli na ograjo in plesali na raketnih silosih. Aprila istega leta je CND uprizoril 14-kilometrsko človeško verigo od Greenhama do tovarne orožja v Burghfieldu. Julie Christie, Yoko Ono in Takako Doi, bodoča voditeljica japonskih socialnih demokratov, so obiskali stran.
O namestitvi raket, ki jo je v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja prikimala laburistična vlada Jamesa Callaghana in močno podprli konservativci Margaret Thatcher, se je vroče razpravljalo v nacionalnih medijih.
Kako so se odzvali pristojni?
Civilne in vojaške oblasti so se trudile najti ravnotežje med spoštovanjem pravice do protesta in ohranjanjem delovanja baze, zlasti po dobavi raket. Okrožni svet Newburyja je redno pošiljal sodne izvršitelje in buldožerje. Prišlo je do množičnih aretacij v skladu s hitro sprejetimi podzakonskimi akti, za katere je lordska hiša leta 1990 ugotovila, da so nezakonite.
Taborišča so bila napadena s strani desničarjev, nekateri so bili organizirani v skupine, kot je RAGE (Ratepayers Against the Greenham Encampments), konservativni tisk pa je ženske prikazoval kot nore, neoprane lezbične separatistke.
Michael Heseltine, takratni obrambni minister, je leta 1983 povedal parlamentu, da so vsiljivci tvegali, da bodo ustreljeni. Nobena ni bila. Eno protestantko, Helen Thomas, je leta 1989 ubil policijski kombi, staro 22 let. Njena smrt je bila v preiskavi razglašena za nesrečo.
Kako se je protest končal?
Preboj je prišel z jedrskim vrhom v Reykjaviku leta 1986; posledično so ameriške letalske sile začele odstranjevati rakete leta 1989, delo pa so končale dve leti pozneje. Oporišče je bilo septembra 1992 vrnjeno RAF in nato zaprto. Leta 1997 je bil skupni park preimenovan v javni park; spet je postala skupna zemlja.
Zadnji protestniki so svoje taborišče zapustili septembra 2000, 19 let po njihovem prihodu. Nekateri so bili tam že ves čas. Poslovni park zdaj pokriva nekaj nekdanje letalske baze. Nadzorni stolp iz obdobja hladne vojne je center za obiskovalce. Vrt miru označuje mesto Rumenih vrat.
Kampanji na spletnem mestu Greenham Common leta 2000
Adrian Dennis/AFP prek Getty Images
Zapuščina Greenhama
Ameriške križarske rakete so bile odstranjene iz Greenhama zaradi vrha v Reykjaviku, ki sta ga leta 1986 organizirala Ronald Reagan in Mihail Gorbačov, ki je leto prej postal generalni sekretar ZSSR. Gorbačov je nepričakovano pristal na predlog ameriške ničelne možnosti za odpravo vseh raket srednjega dosega. Rezultat je bila pogodba o jedrskih silah srednjega dosega (INF) iz leta 1987; Sovjetski inšpektorji za orožje so bili sprejeti v Greenham leta 1988.
Nekateri trdijo, da je Margaret Thatcher, ki je pomagala pri posredovanju na vrhu, dejansko naredila več za odpravo jedrske grožnje kot mirovni protestniki. Vendar je Gorbačov pozneje izrecno povedal, da so ženske iz Greenhama vplivale na njegovo odločitev, da gre v Reykjavik, in eden od Reaganovih svetovalcev je kasneje dejal, da je bila ničelna možnost kopirana naravnost z ženskih transparentov.
Njihov boj proti jedrskemu orožju se nadaljuje: vlada nadaljuje s prenovo Tridenta, ZDA pa so pod vodstvom Donalda Trumpa izstopile iz pogodbe INF. Vendar je mirovni tabor služil tudi kot nekakšna univerza za veliko število politično usmerjenih žensk, ki so tam živele ali obiskovale. Ženske iz Greenham Commona so naučile generacijo, kako protestirati, je dejal filmski ustvarjalec Beeban Kidron.
