Brexit: mestom v Združenem kraljestvu prepovedan vstop v Evropsko prestolnico kulture
Leeds in Dundee med petimi mesti, ki naj umaknejo svojo ponudbo

Ognjemet, ki zaznamuje konec leta Liverpoola kot Evropske prestolnice kulture 2008, januarja 2009
Paul Ellis/AFP/Getty
Pet britanskih mest, ki so se potegovala za evropsko prestolnico kulture leta 2023, je bilo diskvalificiranih zaradi brexita.
Evropska komisija je sporočila, da predlogi Milton Keynesa, Nottinghama, Dundeeja, Leedsa ter tristranska ponudba Belfasta, Londonderryja in Strabana na Severnem Irskem niso več upravičeni, le teden dni pred razglasitvijo zmagovalnega mesta.
Vsako leto imata dve državi članici priložnost, da mesto imenujeta za evropsko prestolnico kulture, pri čemer gostita program kulturnih in umetniških dogodkov za promocijo nacionalne dediščine in skupne evropske identitete.
Dve britanski mesti sta bili pred tem kot mesti gostitelji - Glasgow leta 1990 in Liverpool leta 2008.
Vendar pa je v pismu Oddelku za digitalno, kulturo, medije in šport, ki ga je prejel Politični , je Komisija dejala, da nadaljnje sodelovanje Združenega kraljestva ne bo mogoče.
Kulturne prestolnice so praviloma iz držav članic EU, čeprav pravila o nominacijah določajo, da se lahko vsaka tri leta naziv podeli državi, ki je v postopku zaprosila za članstvo, ali državi v Evropskem gospodarskem prostoru.
Trenutna prestolnica sta Pafos, Ciper in dansko mesto Aarhus. Prihodnje leto bo plašč prešel v malteško prestolnico Valletto in Leeuwarden na Nizozemskem.
To je povedala tiskovna predstavnica Evropske komisije BBC da je bila diskvalifikacija Združenega kraljestva ena od mnogih konkretnih posledic njene odločitve za izstop iz Evropske unije.
Novico je pet britanskih nominirancev sprejelo s šokom, razočaranjem in jezo, ki so svoje ponudbe oddali oktobra ob veliko pompa.
Moje srce gre za ekipo ob @leeds_2023 , tako trdo ste delali - še ena katastrofalna posledica brexita #Leeds #Leeds2023 #Brexit https://t.co/SqhjW54Bak
— DebHetherington (@DebDoesDigital) 23. november 2017
Torej bo Dundee zaradi brexita izgubil na ponudbi za prestolnico kulture! Torijevci bi morali obesiti glave od sramu! https://t.co/VwRE0ZRcRf
- Shona Robison MSP (hoShonaRobison) 23. november 2017
Utrujen, da bi se naučil @EU_Commission je izključil UK, ki gosti prestolnico kulture 2023. Zelo žalostno za 5 mest, ki licitirajo. Sem v ocenjevalni komisiji in videl sem vse njihovo trdo delo. #Brexitfallout
- Rosie Millard (@Rosiemillard) 23. november 2017
DCMS je dejal, da je globoko razočaran nad odločitvijo in da je trenutno vključen v nujne razprave z uradniki Evropske komisije, da bi poskušali rešiti situacijo.
„Predsednik vlade je bil jasen, da medtem ko zapuščamo EU, ne zapuščamo Evrope in voditelji EU so to pozdravili, je dejala tiskovna predstavnica št. 10.
„Želimo še naprej sodelovati s prijatelji v Evropi za spodbujanje dolgoročnega gospodarskega razvoja naše celine, kar lahko vključuje sodelovanje v kulturnih programih.