Britansko veleposlaništvo je talibanom 'pustilo podrobnosti' lokalnega afganistanskega osebja
Dokumentacija, ki identificira zaposlene, ki so jih britanski uradniki zapustili v umiku
Vhod v stavbo britanskega veleposlaništva v Kabulu
Getty Images
Uslužbenci zunanjega ministrstva so dokumente s kontaktnimi podatki Afganistancev, ki so delali zanje, pustili na britanskem veleposlaništvu v Kabulu, ko so zapustili državo pred prihodom talibanov v prestolnico, se je izkazalo.
Anthony Loyd, Čas s vojni dopisnik je našel dokumente, v katerih je bilo identificiranih sedem Afganistancev, ko so talibanski borci patruljirali po veleposlaništvu okoli njega. Na dvorišču rezidenčnega poslopja britanskega veleposlaništva je opazil zaprašene liste papirja, ki jih je raztresel pepel žara, ko so jih militantni opazovali.
Postopek evakuacije veleposlaništva zahteva drobljenje in uničenje vseh podatkov, ki bi lahko ogrozili lokalno afganistansko osebje, njihove družine ali potencialne zaposlene. Vendar se zdi, da tega protokola niso upoštevali v naglici, da bi zapustili stran, saj so se talibani zaprli.
Ali si je mladi Afganistanec, ki se je letos poleti prijavil za zaposlitev na veleposlaništvu in v svojem življenjepisu ponosno navedel svoje dosedanje izkušnje z delom za ameriško vojsko v Helmandu, zaslužil, da mu veleposlaništvo zapusti njegovo ime, telefonsko številko in polni naslov Talibani brati?, je vprašal Loyd.
Čeprav je časopis dejal, da je podatke o pogrešanem osebju izročil zunanjemu ministrstvu, ki je pomagali pri usklajevanju njihove evakuacije iz Kabula , najmanj dveh kandidatov za zaposlitev tolmača pri Britancih, katerih kontaktni podatki so bili puščeni v stavbi veleposlaništva, nista bila najdena.
Nekaj osebja veleposlaništva je obtičalo v bližini letališča v Kabulu zaradi strahu, da bi se Afganistanci, ki so delali skupaj z zahodnimi vladami, lahko soočili z represalijami talibanov. Med njimi so bili trije afganistanski uslužbenci in osem družinskih članov, med njimi pet otrok.
The Telegraph je poudaril, da novica prihaja v občutljivem času, potem ko je bil zunanji minister Dominic Raab kritiziran, ker je zavrnil prošnjo za pogovor z afganistanskim kolegom, da bi razpravljali o evakuaciji tolmačev, ki so delali za Veliko Britanijo dva dni pred padcem Kabula.
The Times je dejal, da je usoda Afganistancev, ki so delali skupaj z zahodnimi diplomati in vojaki ter se lahko soočijo z maščevanjem, potem ko so zapuščeni, postala simbol umika Zahoda iz Afganistana .
Ministrstvo za zunanje zadeve je vztrajalo, da je osebje poskušalo uničiti občutljiv material, preden je zapustilo veleposlaništvo, pri čemer je tiskovni predstavnik povedal Sky News da je osebje neutrudno delalo, da bi zagotovilo varnost tistih, ki so delali za nas, vključno s premestitvijo treh družin na varno.
Umik našega veleposlaništva je potekal pospešeno, saj so se razmere v Kabulu poslabšale. Potrudili smo se, da bi uničili občutljiv material.
medtem, Skrbnik je dejal, da ni uspel tudi zadnji poskus evakuacije vseh stražarjev britanskega veleposlaništva na enem od zadnjih letov iz Afganistana, zaradi česar so bili vse bolj prestrašeni glede svoje prihodnosti.
