Hamish Bowles: House Style v Chatsworth House
Glavni urednik ameriškega Voguea International o kuriranju znamenite razstave, ki spremlja pet stoletij mode

Kako je nastala ideja za razstavo House Style?
Začelo se je, ko me je Lady Burlington poklicala pred približno petimi leti. Poznam jo že od njenih manekenskih dni in stopila je v stik in rekla: 'Živijo, bi rad prišel v Chatsworth za vikend?' Pojasnila je, da je tukaj začela gledati zbirko kostumov in si je želela, da bi ji tako rekoč drugi komplet oči pomagal pri tem procesu. Kakorkoli že, ji v resnici ni bilo treba kvalificirati povabila, da bi preživela vikend v Chatsworthu.
Torej je bila ideja Lady Burlington?
Nisem prepričan, ali je v tej zgodnji fazi sploh imela v mislih idejo o razstavi. Mislim, da je začela gledati, kaj je tukaj – njenega sina Jamesa so krstili in njena tašča vojvodinja je rekla, da je zgoraj nekaj krstnih oblek in zakaj ni pogledala? Odkrila je, da so bile škatle na škatlah z oblačili in dodatki v gomilah papirnatih robčkov – vključno z obleko za krst Mitford, krstno ogrinjalo Devonshire in še veliko več.
Torej ste bili pozvani k objektivnemu mnenju?
Točno tako. Takrat verjamem, da je Laura – Lady Burlington – slutila, da bi to lahko tvorilo osnovo za fascinantno razstavo, ki bi dala vpogled v ljudi, ki so živeli v Chatsworthu skozi stoletja. Ker je želela bolj raziskati zbirke, predvidevam, da je želela, da bi kvalificirana oseba prišla pogledat, in tu sem prišel jaz. Prišel sem in začeli smo pregledovati vse kose, za katere so že vedeli; nato pa smo začeli luščiti plasti, šli v družinske omare in razširili idejo.

Kdaj ste spoznali, da lahko družinska zbirka predstavlja smiseln prikaz?
Po približno tretjem obisku, ko sem videl oblačila Deborah Devonshire [znana kot Debo, bila je najmlajša sestra Mitford in je postala vojvodinja leta 1950], stvari pokojnega vojvode in stvari sedanjega vojvode in vojvodinje. Nato smo se obrnili na Debovo vnukinjo Stello Tennant in ugotovili, da ima tudi ona veliko, veliko ikoničnih kosov sodobne mode. Takrat smo ugotovili, da je materiala res veliko več, kot so ljudje mislili, in da imamo verjetno potencial za obsežno razstavo v naših rokah – takšno, ki bi jo dejansko lahko prelili skozi vse javne prostore, s posegi v vsak prostor.
Torej, razstavljena oblačila niso samo tisto, kar je Chatsworth imel v svojih skladiščih?
Ne, in da bi stvari premaknili na naslednjo raven, sta si lahko predstavljala samo dve osebi, da bi ta ambiciozen projekt zaživela; in na našo srečo so privolili v sodelovanje. Tako smo na krov pripeljali opernega režiserja, scenografa in umetniškega direktorja Patricka [Kinmontha], da bi nadziral kreativno vodenje in oblikovanje razstave, skupaj z njegovim sodelavcem Antoniom [Monfredo], ki ima prav tako izjemen okus in čudovite ideje. S Patrickom in Antoniom v ekipi smo stvari popeljali naprej z dodajanjem strateških posojil. Osmi vojvoda in vojvodinja sta leta 1897 gostila veličasten kostumografski bal v Devonshire House, njunem domu v Londonu, in to je bil vrhunec družabne sezone ob diamantnem jubileju kraljice Viktorije. Vsi gostje so prišli oblečeni v alegorične figure ali v kostumih iz obdobja pred letom 1815. Uspelo nam je dobiti več kostumov, ki so bili nošeni tisti večer, vključno z vojvodinjinim.
So posojila prišla iz zasebnih zbirk ali muzejev?
Oboje – raziskali in odkrili smo dodatne kostume z Devonshire House Ball v V&A in Londonskem muzeju ter si jih izposodili ter se dogovorili za številne zgodovinske izposoje iz tujih zbirk. V modnem muzeju v Bathu smo odkrili obleko iz prve kolekcije Christiana Diorja za pomlad 1947, ki jo je naročila Debova modno nora sestra, pisateljica Nancy Mitford. Seveda me je Stellin neverjeten arhiv mode s konca 20. in zgodnjega 21. stoletja pripeljal do še večjega razmišljanja. Poleg kosov iz njene osebne zbirke – kot so kosi McQueen, ki so tukaj na razstavi – smo prinesli tudi nekaj kosov, ki jih je nosil John Galliano za Christian Dior, Vivienne Westwood, Burberry in Christopherja Kanea.

Prostore ste oblekli tudi z drugimi stvarmi. Kakšno je bilo razmišljanje za tem?
Obiskovalci bodo videli, da smo dramatično razmišljali o razstavi, mešanju oblačil in predmetov. Ponovno smo obesili in dodali slike ter namestili pohištvo, ki dopolnjuje oblačila in zelo drugačen duh vsake sobe in galerije slik, odprli pa smo celo Sabinsko sobo, ki ni tradicionalno na poti obiskovalcev. Vojvoda in vojvodinja sta bila zelo velikodušna in velikodušna, saj sta nas v Chatsworthu izpustila s svojo izjemno zbirko umetnosti, pohištva, del na papirju in spominkov. Ena mojih najljubših stvari tukaj je na začetku razstave na hodniku kapele – prikaz časovnice, sestavljen iz predmetov, nakita, izrezkov in fotografij, ki dajejo vpogled v vojvode, njihove žene in slavne sinove in hčere, njihove nečake in nečakinje in prijateljice, kot je intimna oseba vojvodinje Georgiane, kraljica Marie-Antoinette. Postavi sceno za to, kar sledi, in vas predstavi z liki, ki jih še naprej srečujete, ko se sprehajate po razstavi.
Kaj upate, da bodo ljudje dobili od razstave?
Upam, da smo naredili, da smo skozi generacije pokazali zelo idiosinkratične odzive ene družine na idejo o oblačilih, slogu, modi in obredih – in celo na prestopek. To je zgodba, ki zajema tako nasprotujoče si impulze, kot sta varčnost in ekstravaganca. Fascinantno mi je, kako imajo različne generacije te nihanja ekstravagance in varčnosti, sprejemanja visoke mode in sloga – ali pa jih prezirajo. Želeli smo oživeti hišo in jo animirati na ta edinstven način. Osebno menim, da so oblačila tako močan način za to, saj veliko pokažejo o značajih ljudi, ki so živeli tukaj. Upam, da se bo ljudem zdelo zanimivo in da bo spodbudilo nov način razmišljanja o tem izjemnem kraju, tudi če jih moda ne zanima toliko.
Hamish Bowles je avtor in strokovnjak za modo ter mednarodni urednik ameriškega Voguea. House Style, ki ga sponzorira Gucci, traja do 22. oktobra 2017 v Chatsworth House, Bakewell, Derbyshire, DE45 1PN; chatsworth.org