Khalid Masood: Policija odklene zadnje besedilo napadalca iz Westminstra
Sporočilo WhatsApp razkriva, da je bil usodni napad maščevanje za dejanja Zahoda na Bližnjem vzhodu
- Khalid Masood: Policija odklene zadnje besedilo napadalca iz Westminstra
- Khalid Masood: Policija odklene zadnje besedilo napadalca iz Westminstra
Scotland Yard je pridobil zadnje sporočilo WhatsApp, ki ga je poslal terorist iz Westminstra Khalid Masood nekaj minut preden je začel svoj smrtonosni napad, v katerem je bilo ubitih pet ljudi, vključno s policistom.
Ekskluzivni avtor The Independent razkriva, da so detektivi uspeli zaobiti tehnologijo šifriranja od konca do konca v aplikaciji, ki 'zaklene' vsak konec sporočila, tako da je do njega mogoče dostopati le s kodo.
V sporočilu je Masood izjavil, da vodi džihad kot maščevanje za zahodno vojaško akcijo v muslimanskih državah na Bližnjem vzhodu.
Prejemnik je bil 'obširno zaslišan', pravi Independent, vendar je policija zadovoljna, da ni bil vpleten v napad in ni imel predhodnega znanja o Masoodovih namerah.
Masood je svoje sporočilo poslal nekaj minut preden je z avtom zaletel pešce, ki prečkajo Westminster Bridge, in pri tem poškodoval na desetine.
Španska učiteljica Aysha Frade in ameriški turist Kurt Cochran sta bila kmalu zatem razglašena za mrtva, medtem ko sta drugi dve – londonska čistilka oken Leslie Rhodes in romunska turistka Andreea Cristea – kasneje podlegla poškodbam v bolnišnici.
Masood je nato zapustil vozilo in vstopil na dvorišče Westminstrske palače, kjer je napadel in smrtno zabodel osebnega osebja Keitha Palmerja, preden ga je varnostno osebje ustrelilo.
Policija ni razkrila podrobnosti o metodi, uporabljeni za razbijanje sporočil, vendar je vir povedal, da so Independent detektivi prepričani, da bi lahko to tehniko ponovili za podobne primere v prihodnosti.
Etika, kako naj policija in obveščevalne službe komunicirajo s storitvami za sporočanje, ki ponujajo šifriranje od konca do konca, je po napadu postala glavna razprava.
Notranja ministrica Amber Rudd je dejala, da je 'popolnoma nesprejemljivo', da so uradniki izključeni iz potencialno ključnih sporočil, in zavrnila izključitev zakonodaje, ki prepoveduje takšno šifriranje. Skrbnik je rekel.
Vendar so se laburisti in liberalni demokrati pridružili skupinam za državljanske svoboščine, da bi trdili, da bi siljenje podjetij, da razkrijejo zasebne podatke uporabnikov, spodkopalo demokratične svoboščine.
Napad v Westminstru: Romunski turist je bil 'vržen v Temzo'
13. aprila
Romunskega turista, ki je bil ubit v terorističnem napadu v Westminstru, je v Temzo 'zbil' avto, ki ga je vozil Khalid Masood, je zaslišala preiskava.
Andreea Cristea, 31, je umrla 6. aprila, dva tedna po napadu, potem ko so ji izklopili aparat za vzdrževanje življenja.
Zgodnja poročila kažejo, da je bil njen padec, ki ga je posnela oddaljena kamera CCTV, poskus, da bi se rešila pred nasproti vozečim vozilom, vendar je bilo to napačno, je na zaslišanju povedal nadzornik detektiva John Crossley.
Cristea je bila s fantom Andrejem Burnazom na obisku v Londonu, ko je bil par ujeten v napadu na pešce 22. marca.
Izvlekli so jo iz reke in odpeljali v bolnišnico s hudimi poškodbami, vključno s krvnim strdkom v možganih.
Burnaz, ki je utrpel zlomljeno nogo, je bil od takrat odpuščen iz bolnišnice. Včeraj se preiskave ni udeležil.
Masood je na Westminstrskem mostu ubil še tri ljudi, preden je na območju Westminstrske palače do smrti zabodel PC Keitha Palmerja.
Z avtomobilom je bilo poškodovanih še 35 ali več žrtev. Ena žrtev je še vedno v komi z obsežnimi poškodbami.
Poleg Cristee in Palmerja so bili mrtvi ameriški turist Kurt Cochran (54), upokojena čistilka oken Leslie Rhodes (75) in Aysha Frade (44), ki je bila na poti po svoje otroke iz šole.
Včeraj je mrliški častnik Eric Sword povedal, da je Cristea umrla zaradi odpovedi več organov, poškodb glave in 'potopitve' po vstopu v Temzo. Po njegovih besedah je utrpela 'obsežne možganske poškodbe'.
Osebje na ladji za križarjenje Millennium Diamond je videlo Cristeo, kako lebdi v vodi, in je uporabilo kavelj za čoln, da bi ulovilo njena oblačila. Nato jo je pobral reševalni čoln in jo odpeljal v bolnišnico Royal London, nato pa so jo premestili v bolnišnico St Bartholomew.
V ponedeljek se je na tisoče policistov poklonilo PC Palmerju, ki so s sklonjenimi glavami obkrožali osrednjo londonsko pot njegove pogrebne korteze.
48-letni Palmer je bil neoborožen član poveljstva za parlamentarno in diplomatsko zaščito. Varoval je enega od vhodov v parlament, ko ga je napadel Masood. Njegovega pogreba sta se udeležila londonski župan Sadiq Khan in notranja ministrica Amber Rudd.
Napad v Westminstru: PC Keith Palmer počaščen s popolnim policijskim pogrebom
10. aprila
Danes v Londonu poteka popoln policijski pogreb policista, ki je bil ubit med napadom v Westminstru prejšnji mesec.
48-letnega Keitha Palmerja je 22. marca na območju Westminstrske palače smrtno zabodel Khalid Masood.
Včeraj je njegovo krsto v kapelo svete Marije Undercroft v Westminstrski palači pospremilo slovesno policijsko spremstvo, 'redka čast, ki je običajno rezervirana za voditelje držav,' pravi Skrbnik .
Pogrebna korteza 'polne sile' bo danes nadaljevala čez Lambeth Bridge do katedrale Southwark.
Spremljalo ga bo 'črno spremstvo' konjiških policistov, kar je tradicija za policiste, ki so umrli pri opravljanju dolžnosti.
Pričakuje se, da se bo med 40.000 in 50.000 ljudi zvrstilo na poti v poklon Palmerju in v znak podpore njegovi ženi Michelle in njuni petletni hčerki Amy.
Več kot 5000 policistov iz vse države se podaja tudi v katedralo Southwark, poroča London Evening Standard , ki naj bi predstavljal največje srečanje policije v zgodovini Združenega kraljestva.
Železniška podjetja, vključno z Virgin, CrossCountry, Northern, Great Western Railway in South West Trains, ponujajo brezplačno potovanje policistom, ki se odpravljajo na slovesnost, ki se je bo udeležila tudi nova komisarka metropolitanske policije Cressida Dick, njen prvi dan v novi vlogi. .
Obstajajo načrti za postavitev trajnega spomenika Palmerju v National Memorial Arboretum v Staffordshireu.
Žrtev Westminstrskega napada umre dva tedna po padcu v Temzo
7. april
Andreea Cristea je padla v reko, ko je Khalid Masood vozil skozi množice na Westminsterskem mostu
Romunska turistka, ki je padla v reko Temzo med terorističnim napadom v Westminstru, je umrla zaradi poškodb.
31-letni Andreei Cristei, ki so jo potegnili iz reke, potem ko je Khalid Masood 22. marca zapeljal v množico na Westminsterskem mostu, so ji v četrtek v bolnišnici St Bartholomew izklopili oporo za življenje.
Njena družina je povedala: 'Potem, ko se je dva tedna borila za njeno življenje, je bila naša ljubljena in nenadomestljiva Andreea - čudovita hči, sestra, partnerica, predana prijateljica in najbolj edinstvena in življenje ljubeča oseba, ki si jo lahko zamislite - kruto in brutalno iztrgana iz naših življenj. na najbolj brezsrčen in brezdušen način.
'Vedno se jo bomo spominjali kot našega sijočega žarka svetlobe, ki bo za vedno sijal v naših srcih.'
Nadaljevali so: 'Ni besed, s katerimi bi sploh začeli opisati grozljivo bolečino in praznino, ki sta ostali v naših srcih.'
Družina namerava denar, zbran za njeno okrevanje, podariti v dobrodelne namene, poroča Sky News .
Cristea je bila na počitnicah s svojim fantom Andrejem Burnazom, ki je nameraval zaprositi na njunem dnevu zunaj.
Burnaz je v napadu utrpel zlom noge in se je prejšnji teden udeležil bdenja na Westminsterskem mostu na invalidskem vozičku. Na prizorišču je pustil vrtnico.
Je četrta žrtev napada. Ameriški turist Kurt Cochran, 54, upokojeni čistilec oken Leslie Rhodes, 75, in učiteljica španščine Aysha Frade, 44, so prav tako umrli po udarcu na mostu, PC Keith Palmer, 48, pa je bil nasmrt zaboden pred hišo parlamenta.
Masooda je ustrelila oborožena policija.
Kate Middleton ter princa William in Harry vodijo Westminstersko 'službo upanja'
5. aprila
Kate Middleton, princ William in princ Harry so se danes pridružili družinam žrtev Westminstrskega terorističnega napada na večverski 'službi upanja' v Westminstrski opatiji v Londonu.
Domneva se, da se je okoli 2000 ljudi udeležilo dogodka samo s povabilom, ki se je zgodil natanko dva tedna po tem, ko je Khalid Masood preoral avto vzdolž Westminsterskega mostu in nato pred hišo parlamenta do smrti zabodel PC Keitha Palmerja (48).
Druge Masoodove žrtve so bili 44-letna Aysha Frade, ki je delala na šoli za šesti razred, turist Kurt Cochran, 54, iz Utaha in upokojena čistilka oken Leslie Rhodes, 75.
Današnja služba, ki jo je vodil Westminsterski dekan, prečasni John Hall, je bila 'poskus ponuditi upanje, ne pa spomin', BBC Dopisnik Peter Hunt je dejal in dodal, da se je slovesnost osredotočila na raznoliko naravo družbe z 'ponujenimi molitvami za zaščito države pred silami delitve in sovraštva'.
Dekan je pohvalil odziv Britancev in Londončanov po napadu ter kongregaciji povedal: 'Naša molitev in zaveza je, da živimo skupaj v miru in spoštljivosti, bogati v naši raznolikosti in da skupaj pojemo v harmoniji.'
Obema sta brala vojvoda Cambridge in notranja ministrica Amber Rudd, medtem ko je londonski župan Sadiq Khan izrekel muslimansko molitev.
Napad v Westminstru: Khalid Masood 'zavrnil skrajneže'
29. marca
Nekdanji delodajalec napadalca iz Westminstra Khalida Masooda pravi, da je moški, ki ga je poznal, 'apolitičen' in ga 'ni zanima' za verski ekstremizem.
Farasat Latif, direktor jezikovne šole v Lutonu, kjer je Masood delal med letoma 2010 in 2012, je povedal Skrbnik zdelo se je, da nožar ni imel radikalnih stališč 'na noben način, obliko ali obliko'.
'Izkazal se je kot zelo zrel človek srednjega razreda, ki je bil zelo osredotočen na svojo družino in svojo kariero ter bil tudi dober musliman,' je dejal Latif.
Zaradi dogodkov prejšnje srede so zaposleni na šoli 'jezni' in 'zboleli', je dodal.
Latif, skrbnik islamskega centra Luton, je tudi dejal, da je bil priča, kako se je Masood prepiral s člani zdaj prepovedane radikalne džihadistične skupine Al-Muhajiroun na ulični stojnici, postavljeni v mestu.
Khalid je bil srednjih let, inteligenten črnec iz srednjega razreda, ti pa so bili mladi, zelo neinteligentni mladi Azijci. Med njima ni bilo skupne točke,« je dejal. »Bil je apolitičen; bili so politizirani.
Ob neki priložnosti je dodal, da je bil Masood 'popolnoma jezen', ker je skrajno desna angleška obrambna liga (EDL) napovedala pohod v Lutonu in jim grozila, da jih bo 'ubila', če pridejo v mesto.
'To je bil edini čas, ko sem ga slišal reči kaj agresivnega,' je dejal Latif in dejal, da verjame, da je Masoodov problem z EDL rasni in ne verski.
Njegovi komentarji še dodatno zameglijo skrivnost, ki obkroža pot, zaradi katere je Masood v napadu, ki ga je očitno motiviral radikalni islam, ubil štiri ljudi in ranil več deset ljudi.
Nekaj njegovih žrtev je teden dni po napadu še vedno v bolnišnici. Romunka, ki je med Masoodovim divjanjem padla v Temzo, ostaja v kritičnem stanju. BBC poročila.
Andreea Cristea je bila s svojim fantom na obisku v prestolnici, ko je Masoodov avto zapeljal proti njima na Westminsterskem mostu.
Rešil jo je rešilni čoln, zdaj pa je v 'kritičnem, a stabilnem' stanju, je povedala njena družina.
Napad v Westminstru: žena Khalida Massoda 'užaloščena in šokirana'
28. marca
Žena napadalca iz Westminstra Khalida Masooda pravi, da je bila 'užalostna in šokirana' zaradi grozodejstva in 'popolnoma obsoja' njegova dejanja.
V izjavi, ki jo je objavila metropolitanska policija, je Rohey Hydara dejal: 'Užalosten in šokiran sem zaradi tega, kar je storil Khalid. Popolnoma obsojam njegova dejanja. Družinam umrlih izražam sožalje, vsem poškodovanim pa želim čimprejšnje okrevanje.
'Rad bi prosil za zasebnost za našo družino, še posebej otroke, v tem težkem času.'
Hydara se ni zavedala moževih načrtov in je 'prijateljem povedala, da misli, da [Masood] odhaja v Savdsko Arabijo', poroča Daily Telegraph . Masood je pred tem delal kot učitelj angleščine v islamskem kraljestvu.
Verjame se, da je Masoodova druga žena BBC poročila. Par je živel skupaj od leta 2010, nazadnje na naslovu v West Midlandsu.
Hydara, ki izvira iz Gambije, je spregovorila, potem ko je Masoodova mati povedala, da je prelila 'veliko solz' za žrtve.
Janet Ajao, ki živi v Carmarthenshireu v Walesu, je izdala izjavo, v kateri je dejala: 'Želim povedati, da je popolnoma jasno, tako da ni nobenega dvoma: ne opravičujem njegovih dejanj ali podpiram prepričanj, ki jih je imel, zaradi katerih je zagrešil to grozodejstvo. .'
Masood, 52-letni oče treh otrok, je v sredo popoldne z avtom zaletel pešce na Westminstrskem mostu, preden je na območju Westminsterske palače smrtno zabodel PC Keitha Palmerja. Ustrelili so ga policisti.
Detektivi pravijo, da doslej niso mogli odkriti nobene povezave med Masoodom, ki je bil pred spreobrnitvijo v islam znan kot Adrian Ajao in Adrian Elms, ter terorističnimi skupinami, kot sta Islamska država ali Al-Kaida. Prav tako nimajo dokazov, da je o svojih načrtih razpravljal s kom.
Vendar Scotland Yard verjame, da je tik pred napadom dostopal do storitve za sporočanje WhatsApp in poziva vse, ki so prejeli od njega sporočila, naj se oglasijo.
'Če ste se z njim slišali 22. marca, prosim javite se zdaj,' je dejal namestnik pomočnika komisarja Neil Basu. 'Informacije, ki jih imate, se lahko izkažejo za pomembne za ugotavljanje njegovega stanja duha.'
