Mesut Ozil in Ilkay Gundogan sta se znašla v sporu med Nemčijo in Turčijo zaradi Erdogana
Zvezdnika Arsenala in Man Cityja sta bila na sliki s turškim predsednikom na njegovem državnem obisku v Veliki Britaniji
Ilkay Gundogan, Mesut Ozil in Cenk Tosun s turškim predsednikom Recepom Erdoganom
AK Party / Twitter
Med turško in nemško nogometno zvezo je izbruhnil spor, potem ko sta se Mesut Ozil in Ilkay Gundogan med njegovim državnim obiskom v Veliki Britaniji fotografirala z Recepom Erdoganom.
Turški predsednik - v mladosti nadarjen nogometaš - je poziral z vezistom Arsenala in zvezdnikom Manchester Cityja na fotografijah, ki jih je nato tvitnila turška razsodba AK stranka .
Ni šlo le za dejstvo, da sta se par skupaj z Evertonom in turškim napadalcem Cenkom Tosunom dovolila uporabiti za reklamo človeku z dvomljivim dosjejem na področju človekovih pravic, ampak da je Gundogan Erdoganu podpisal majico z napisom. , s spoštovanjem do mojega predsednika.
To se ni dobro izšlo v Nemčiji, za katero Gundogan igra svoj mednarodni nogomet. Predsednik Bundeslige Reinhard Grindel je kritiziral trojico za sodelovanje v triku predvolilne kampanje, sklicevanje na volitve 24. junija, ki naj bi prinesle udobno zmago Erdogana.
Dodal je: Nemška nogometna zveza [DFB] seveda spoštuje posebne razmere za naše igralce z migrantskim ozadjem, vendar nogomet in DFB zagovarjata vrednote, ki jih gospod Erdogan ne spoštuje dovolj. Zato ni dobro, da so se naši internacionalci pustili izkoriščati.
Vezista Manchester Cityja Ilkaya Gundogana so kritizirali, ker je nastopil s turškim predsednikom Erdoganom na njegovem obisku v Veliki Britaniji. Erdoganov režim je bil obtožen zatiranja človekovih pravic #CapitalReports pic.twitter.com/j8nDDTK6C1
— Capital North West News (@CapitalNWNews) 15. maja 2018
To je pritegnilo hiter odziv od Grindelovega kolega, predsednika Turške nogometne zveze (TFF) Yildrima Demirorena, ki je dejal: Zelo me je moteče prebrati tvite, ki jih je objavil predsednik Nemške nogometne zveze na svojem računu na družbenih omrežjih, ki vključujejo škodljive izjave o našem predsedniku Recepu Tayyipu Erdogan. Opombe predsednika DFB so nesprejemljive.
Demiroren je srečanje med igralci in Erdoganom označil za povsem naravno in dodal: Nogometaše katere koli narodnosti bo naš predsednik vedno pozdravil, še posebej, če so oni tisti, ki želijo takšno srečanje.
Yasin Aktay, višji Erdoganov svetovalec, je šel še dlje in Nemčijo obtožil erdoganfobije in islamofobije ter dodal: Je javno izvoljeni predsednik Turčije. Na tem položaju zastopa celotno turško javnost. Ta reakcija kaže, da imajo nemške oblasti neracionalen fanatizem proti Erdoganu.
Gundogan je bil v Nemčiji deležen najostrejše kritike glede na to, kar je napisal na majici. Oglasne deske so bile preplavljene z jeznimi nogometnimi navijači, ki se sprašujejo, kje je v resnici njegova zvestoba.
Igralec Cityja je izdal izjavo, v kateri brani svoja dejanja. Ali bi morali biti nespoštljivi do predsednika domovine naših družin? je vprašal. Naš namen nikoli ni bil politično izjavo s to sliko, kaj šele kampanjo [za Erdogana]. Kot nemški reprezentanci priznavamo vrednote DFB in se zavedamo svoje odgovornosti. Nogomet je naše življenje, ne politika.
Tukaj je! Začasni #DieMannschaft ekipa za 2018 #Svetovni pokal ! #ZSMMN pic.twitter.com/7HxNQaeU8s
- Nemčija (@DFB_Team_EN) 15. maja 2018
Čas spora je bil nesrečen, saj je izbruhnil na dan, ko je glavni selektor Nemčije Joachim Low imenoval Ozila in Gundogana v svojo predhodno ekipo s 27 igralci za svetovno prvenstvo.
Na vprašanje o srečanju je Low odgovoril: Povedali smo jim, da to ni bila najboljša ideja. Sem pa jim tudi naklonjen. Pri igralcih s priseljenskim ozadjem včasih bijeta dve srci.
To ni tako enostavno in oba sta rekla, da ne želita dati politične izjave. Oba sta naredila veliko za integracijo v Nemčiji. Zanje bo to lekcija.
