Upton Park ali Boleyn Ground – kako se v resnici imenuje West Hamov dom?
Hammers se selijo na olimpijski stadion v Londonu, a bodo s seboj vzeli spominke z E13

IAN KINGTON/AFP/Getty Images
West Ham se je nocoj poslovil od doma, starega 112 let, ko igrajo svojo zadnjo tekmo na stadionu, ki so ga nekoč krasili Bobby Moore, Geoff Hurst in Trevor Brooking.
A ko se pripravljajo na selitev na olimpijski stadion v Londonu, se številni navijači sprašujejo, ali se poslavljajo od Upton Parka ali Boleyn Grounda.
West Hamov dom na Green Streetu je bil dolga leta znan kot Upton Park, v zadnjih sezonah pa je postal bolj znan kot Boleyn Ground. Katero je torej pravilno ime?
Parcela je prvotno ležala na tleh impozantne graščine, zgrajene v 16. stoletju. Imenoval se je Green Street House, lokalno pa je bil znan kot grad Boleyn, saj se je govorilo, da je Henrik VIII tam privolil Anne Boleyn.
Kot priznanje za ta del zgodovine se je skromni stadion, na katerem je West Ham postavil dom leta 1904, uradno imenoval Boleyn Ground. Vendar so ga mnogi kmalu omenjali po imenu okolice in bližnje postaje podzemne železnice Upton Park, ki je bila odprta leta 1877.
Podobna usoda je doletela stadion Arsenal, ki je bil zgrajen leta 1913 Highbury in je bil v času, ko so se topničarji leta 2006 odselili, splošno znan kot Highbury.
West Ham je želel zagotoviti, da bo njihovo igrišče v zadnji sezoni tam znano pod pravim imenom, in večina medijskih organizacij ga je v tej sezoni imenovala Boleyn Ground namesto njegovega neformalnega imena Upton Park.
Ko West Ham dokončno odide, bo mesto prenovljeno, na mestu, kjer zdaj stoji stadion, pa bo predvidenih več kot 800 novih domov.
Spomnili se bodo na preteklost razvoja in novi lastniki so se zavezali, da bodo vzdrževali in razširili spominski vrt pri tleh, ki bo poimenovan po siru Bobbyju Mooru, kapetanu Anglije, ko so leta 1966 zmagali na svetovnem prvenstvu.
Spomnili se bodo tudi na obdobje Upton Parka v novem domu West Hama v Stratfordu na vzhodu Londona. Lyallova vrata, poimenovana po najuspešnejšem klubskem menedžerju Johnu Lyallu, so že razstavljena in bodo postavljena na olimpijskem stadionu.
Konec lanskega leta so bili načrti, da se ikonični 16-metrski bronasti kip treh West Hamovih zmagovalcev svetovnega pokala iz leta 1966 - Moora, Geoffa Hursta in Martina Petersa, skupaj z Rayem Wilsonom iz Evertona - prestavi v Stratford, da bi ohranili klubske povezave s preteklostjo. poročal o Newham Recorder .
Vendar konec igrišča Boleyn Ground pomeni tudi konec zloglasnega 'Chicken Run' - vzdevek, ki so ga dali vzhodni tribuni igrišča, ki je nekoč dom nekaterih najbolj gorečih navijačev nogometa. Prvotna terasa je bila porušena leta 1969, a tudi potem, ko so jo v devetdesetih letih postavili kot tribuno za vse sedeže, je še vedno ohranila mistiko, ki jo bo težko ponoviti na olimpijskem stadionu.