Zakaj praznujemo noč čarovnic
Od poganskih korenin praznika do sodobnih tradicij po vsem svetu
2013 AFP
Ker se bližajo dolge jesenske noči in je Noč čarovnic skoraj pred nami, je spet čas, da Američani izkopljejo svoje kostume in sladkarije – in da Britanci ugasnejo luči, zagrnejo zavese in se pretvarjajo, da jih ni doma.
Toda tudi najbolj godrnjavi ciniki za noč čarovnic bi morali priznati, da ima festival fascinantno zgodovino – tisto, ki se je pravzaprav začela na tej strani Atlantika.
V zadnjih letih so se pojavile pritožbe glede 'amerikaniziranega' dogodka, ki prevladuje na britanskih ulicah, ko se oktober bliža koncu, pri čemer se nekaj sprašuje, zakaj sploh praznujemo noč čarovnic v Združenem kraljestvu, pravi The Daily Telegraph .
Čeprav se sodobni običaji morda zdijo nesramno komercialni, so mnogi starejši in veliko bolj nenavadni, kot si lahko predstavljate.
Izvor noči čarovnic
Običaji, ki so zdaj povezani z nočjo čarovnic, izvirajo iz starodavnega keltskega festivala, imenovanega Samhain (izgovarja se sow'inn), kar pomeni konec poletja. Kelti so verjeli, da je to čas, ko je bila tančica med tem in naslednjim svetom najtanjša in je duhom mrtvih omogočala, da se prosto gibljejo med živimi. To je bil eden od štirih večjih sezonskih praznikov, ki jih praznujejo na keltski Irskem in Škotskem, potekal pa je okoli 1. novembra.
Samhain je bil tudi čas inventure in žrtvovanja živali, med katerimi so se pastoralne skupnosti pripravljale na preživetje zime, pripoveduje zgodovinar Nicholas Rogers, avtor knjige Halloween: From Pagan Ritual to Party Night Čas revijo.
Okrog 8. stoletja je krščanska cerkev začela praznovati dan vseh svetih (imenovan tudi dan vseh svetih), s čimer so praznik postavili na 1. november, s čimer so poskušali ugoditi poganskim običajem in tako olajšati pot k spreobrnjenju.
V noči pred dnevom vseh svetih, ki je bil označen s praznikom, so se kristjani udeležili vigilije, da bi molili za duše mrtvih in se spominjali svetnikov, za katere verjamejo, da so v nebesih. Ta dogodek, znan kot All Hallows’ Eve, je postal noč čarovnic. V srednjem veku se je ta tradicija razvila v dovršen obred, ko so jokači, oblečeni v črna oblačila, hodili po ulicah in pozivali vernike, naj molijo za mrtve – to je moral biti za zgodnje kristjane vznemirljiv prizor, ki je dajal grozljiv ton sveti dan.
Zakaj zavajamo ali zdravimo?
Noč čarovnic je bila ena noč v letu, ko so skupnosti na splošno tolerirale potegavščine, pravi Atlantik. Bistvo pa je bilo povzročati nagajivo, ne pa nabirati priboljškov.
Čeprav so triki za noč čarovnic morda častitljiva tradicija, imajo priboljške veliko novejše korenine.
Mumkanje – hoditi od vrat do vrat in igrati kratke skeče v zameno za hrano ali pijačo – je bilo običajna oblika zabave na festivalih v srednjem veku, vendar ni imelo posebne povezave s nočjo čarovnic.
Pravzaprav trik ali zdravljenje, kot ga poznamo, ni postalo razširjen pojav v ZDA šele v štiridesetih letih prejšnjega stoletja. Do takrat bi bilo sezonsko sadje, kot so jabolka in buče, tipična ponudba na zabavi za noč čarovnic.
Mischief Night se še vedno praznuje v številnih skupnostih Združenega kraljestva, vendar so jo od osemdesetih let prejšnjega stoletja hitro zasenčile praznovanja v ameriškem slogu.
Druge dobro znane tradicije noči čarovnic so veliko starejše. Rezanje zelenjave za uporabo kot svetilke je starodavna praksa, ki sega tisoče let nazaj. Noč čarovnic Jack O’Lanterns z izrezljanimi obrazi so bili prvič dokumentirani v 19. stoletju, ko so jih postavili v okna, da bi odganjali zle duhove.
Tradicija oblačenja sablastnih kostumov za festival sega že pri Keltih, ki so se preoblekli, da bi se zlili z duhovi, za katere verjamejo, da tavajo po Zemlji na Samhainu, galskem festivalu, ki označuje konec sezone žetve in začetek zime.
Noč čarovnic v Veliki Britaniji
Na Škotskem in v delih severne Anglije se je noč čarovnic tradicionalno imenovala noč nagajiv, poimenovana po tradiciji oblačenja in igranja trikov z nič hudega slutečimi sosedi. Noč nagajiv se še vedno praznuje v številnih skupnostih v regiji, vendar so jo v zadnjih desetletjih hitro zasenčile praznovanja za noč čarovnic v ameriškem slogu.
Zanimivo pa je, da deli severovzhodnih Združenih držav in Kanade še naprej opazujejo noč nagajivosti kot ločeno enoto od noči čarovnic, pod različnimi regionalnimi imeni, kot so noč zelja, hudičeva noč in noč vrat.
Noč čarovnic po vsem svetu
Medtem ko so britanska praznovanja noč čarovnic vse bolj sledila ameriški vodstvu, so drugi narodi ohranili svoje tradicije. Pogosto se osredotočajo na praznovanje mrtvih in njihov učinek na žive.
Mehika, Latinska Amerika in Španija:
Dia de los Muertos ali Dan mrtvih je veselo praznovanje izgubljenih sorodnikov, za katere se verjame, da se na noč čarovnic vračajo v svoje hiše.
To tridnevno praznovanje, ki je znano po vsem svetu, se začne 31. oktobra in vključuje gradnjo oltarja doma, preden ga okrasijo s sladkarijami, rožami, fotografijami in vzorci pokojnikove najljubše hrane.
Haiti:
Ljudje po vsej karibski državi se zgrinjajo na pokopališča v okviru letnega Voodoo festivala mrtvih od 1. do 2. novembra. Voodoo duhovniki in svečenice počastijo duha Guedeja in njihove prednike tako, da prižigajo sveče na njihovih grobovih in jim ponudijo hrano in rum s čilijem. Čeprav praznik praznuje ideje, ki obstajajo že stoletja, je bil festival legaliziran šele leta 2003, pravijo malo .
Kitajska:
Kitajski ekvivalent noči čarovnic je Teng Chieh, ki slavi povezave med živimi in mrtvimi. Družine tradicionalno postavljajo hrano in vodo ob fotografije pokojnih družinskih članov, medtem ko se prižgejo luči in kresovi, ki vodijo pokojne domov.
Japonska:
Japonska avgusta praznuje svojo različico Noč čarovnic, Obon ali Festival luči. Po tradiciji se mrtvi predniki vsako leto vračajo v kraj, kjer so bili rojeni, vodeni z rdečimi lučmi, obešenimi na vratih, in spuščeni v reke in morja na zadnji dan praznika.
Evropa:
Različne evropske države imajo svoje tradicije in vraževerja, ko gre za noč čarovnic. Na Češkem so ob kaminu postavljeni dodatni stoli za duhove umrlih družinskih članov, medtem ko Avstrijci ponoči puščajo kruh, vodo in prižgano svetilko, da bi mrtve duše sprejeli nazaj na zemljo.
V nekaterih regijah Nemčije bodo družine ob noči čarovnic skrile svoje nože, da ne bi prizadele duhov svojih pokojnih prijateljev in družin, ki se vračajo.
Številne države, kot sta Švedska in Finska, praznujejo tudi 1. november - dan vseh svetih, ko se spominjajo krščanskih svetnikov in mučencev. Med drugimi imeni se imenuje tudi Dan vseh čarovnic ali Hallowmas.
Hong Kong:
Ljudje v Hongkongu poleti praznujejo Yue Lan ali festival lačnih duhov, ki je podoben noči čarovnic – datum se vsako leto spreminja. Po svetu naj bi 24 ur romali duhovi in duhovi, medtem ko ljudje sežigajo slike sadja ali denarja, da bi jih potolažili.
Filipini:
Pangangaluluwa je tradicija na Filipinih, v kateri otroci hodijo od vrat do vrat, pogosto v kostumih, kjer pojejo in prosijo za molitve za tiste, ki so obtičali v čistilišču, Mentalna nitka poročila.
Zdaj si prizadevajo za oživitev starodavnih vidikov festivala, potem ko so številne tradicionalne rituale z leti vse bolj izpodrivali triki ali zdravljenje, dodaja stran.
Otok Man:
Majhni otok Man bo obrnil hrbet praznovam za noč čarovnic in namesto tega užival v starodavnem keltskem festivalu Hop-tu-Naa.
The BBC poroča, da je v preteklosti Hop-tu-Naa veljalo za keltsko novo leto, ki označuje konec poletja in začetek zime, in je bilo tradicionalno čas, ko so ljudje praznovali varno nabiranje pridelka.
The Turistična spletna stran otoka Man ugotavlja, da je bilo v starih časih običaj, da otroci trkajo na vrata ljudi z repnimi lučkami in namesto sladkarij prejemajo koščke bonnaga, sleda ali krompirja.
