Ali vašemu mestu grozi 'lokalna zapora' v slogu Leicesterja?
Londonska okrožja in Doncaster med območji z naraščajočimi stopnjami okužb

Zdravstveni strokovnjaki pričakujejo, da bo Združeno kraljestvo imelo 'številne Leicesters'
Christopher Furlong/Getty Images
Leicester je prvo mesto v Združenem kraljestvu, ki je bilo uvedeno v lokalni zapor, saj so šole in trgovine ponovno zaprte v poskusu zatiranja porasta primerov koronavirusa.
Minister za zdravje Matt Hancock je v ponedeljek zvečer povedal Commons, da naraščajoči izbruh v Leicesteru pomeni, da vlada ne more priporočiti omilitve nacionalnega zapora v mestu.
Lokalna zapora je sprožila zaskrbljenost, da bi se lahko druga območja Združenega kraljestva kmalu soočila s podobno usodo.
Kaj se dogaja v Leicesterju?
Medtem ko velik del države vidinižje stopnje okužb s koronavirusom, Leicester se še vedno spopada z visokim deležem nacionalnih primerov.
Od začetka pandemije je bilo v Leicestru 2987 pozitivnih primerov, od tega je bilo 866 primerov - 29 % - prijavljenih v dveh tednih do 23. junija, pravi BBC . Hancock pravi, da ima mesto 10 % vseh pozitivnih primerov v državi v zadnjem tednu.
Ministrica za zdravje je dodala, da je bila sedemdnevna stopnja okužb v Leicestru s 135 primeri na 100.000 ljudi trikrat višja od naslednjega najvišjega mesta in da je bilo sprejemov v bolnišnico med šest in deset na dan – v primerjavi s približno enim na dan v drugih skladih.
Zaradi tega Leicester ta konec tedna ne bo užival v enakem odklepanju pubov, restavracij, hotelov in frizerskih salonov kot ostala država. Namesto da bi naredili korak naprej, bo naredil korak nazaj. Trgovine, ki niso nujno potrebne, so od torka zaprle, šole pa bodo spet zaprte od četrtka.
Ministrica za zdravje je v ponedeljek dejala, da bo treba zapreti maloprodajo, ki ni nujno potrebna, in ... zapreti tudi šole. Ljudje v Leicesteru: ostanite doma, kolikor lahko. Priporočamo pa le nujna potovanja v Leicester, iz njega in znotraj njega, je dodal.
Lokalni ukrepi bodo pregledani v dveh tednih, je dejal Hancock in bodo veljali tudi za okoliška mesta, vključno z Oadbyjem, mestom tri milje južno, in vasema Glenfield in Birstall, tri milje severno, poročajo. Skrbnik .
––––––––––––––––––––––––––––––––– Za pregled najpomembnejših zgodb z vsega sveta - in jedrnat, osvežujoč in uravnotežen pogled na dnevni red novic tedna - poskusite revijo The Week. Začnite svojo preizkusno naročnino še danes –––––––––––––––––––––––––––––––––
Katera druga mesta so ogrožena?
Leicester je bil morda prvi kraj, ki je bil zaprt, vendar verjetno ne bo zadnji. V Angliji je 36 mest ali okrožij, ki zdaj opažajo nov porast primerov, ki tvegajo več lokalnih zapor, pravi The Telegraph .
Kent je imel med 20. in 26. junijem 101 nov primer, kar je precej več kot dvakrat več kot 41 novih primerov Leicestra v istem obdobju. Staffordshire - za katerega je bilo dobro dokumentirano, da ga je virus močno prizadel blizu začetka izbruha v Združenem kraljestvu - je prejšnji teden zabeležil 34 novih primerov.
Doncaster je eno najbolj zaskrbljujočih območij z 32 novimi primeri med 20. in 26. junijem, kar je skoraj 300-odstotno povečanje glede na 11 primerov, ki so jih zabeležili med 11. in 19. junijem. Majhno povečanje je bilo tudi v Derbyshireu, Medwayu, Sandwellu, Wakefieldu, Haringeyu, Plymouthu, Walsallu, Suffolku, Gloucestershireu, Harrowu, Sloughu, Gatesheadu in Milton Keynesu.
V Londonu in njegovi okolici je prišlo tudi do majhnega povečanja: Hammersmith in Fulham, Hounslow, Ealing, Westminster, Wandsworth, Barking in Dagenham, Enfield, Tower Hamlets, Richmond in Windsor ter Maidenhead.
Večina teh dvigov je bila majhnih in splošni vzorec v Združenem kraljestvu je še vedno, da stopnja okužb upada.