BBC se sooča z odzivom ženskih zvezdnic
Predstavniki spregovorijo po razkritju razlike v plačilu med spoloma v korporaciji
Voditelj BBC Radia 4 Mishal Husain
Ben A Pruchnie / Getty Images
Poslanci bodo zaslišali šefe BBC-ja, potem ko je bilo razkrito, da sta dve tretjini njegovih najbolje plačanih voditeljev moških.
Le dve ženski sta se uvrstili med prvih deset na lestvici plač TV zvezdnikov, medtem ko najvišje plačana, voditeljica Strictly Come Dancing Claudia Winkleman, zasluži približno petino plače najbolje plačanega moškega DJ Chrisa Evansa.
Vodilni odziv je bil voditelj BBC Radia 4 Mishal Husain, ki zasluži od 50.000 do 100.000 funtov manj kot njen moški kolega Nick Robinson.
V intervjuju z generalnim direktorjem BBC-ja Tonyjem Hallom v programu Today, preden je bil seznam objavljen, je 'odvrnila' na njegov predlog, da bi voditelji lahko storili druge stvari, da bi upravičili višjo plačo, poroča Varuh , hitro odgovoril: 'Ali pa ne.'
Jane Garvey, voditeljica oddaje Woman's Hour na radiu BBC 4, je prav tako izrazila razočaranje zaradi razlike v plačilu:
Veselim se predstavitve @BBCWomansHour danes. Bomo razpravljali #GenderPayGap . Kot smo že od leta 1946. Dobro gre, kajne? https://t.co/j2M6oQBqde
— Jane Garvey (@janegarvey1) 19. julij 2017
Medtem ko so nekatere ženske zvezdnice, vključno z Winklemanom, ostale stisnjen , se je več agentov pripravljalo zahtevati dvig plač za svoje stranke, pravi Varuh . Odvetniške pisarne so tudi opozorile, da bi statistika lahko povzročila trditve o spolni diskriminaciji.
Svoje neodobravanje so izrazile tudi politike, vključno s premierko Thereso May, sovoditeljko stranke Zelenih Caroline Lucas in laburistko Harriet Harman.
Poleg tega se je proti vrzeli izreklo več moških zvezd. Današnji voditelj John Humphrys, ki je plačan med 600.000 in 649.000 funtov, je dejal, da 'ni bil vesel', ko je izvedel, da sovoditeljica Sarah Montague zasluži manj kot 150.000 funtov.
'S tem nisem zadovoljen. Mislim, da to ni prav,' rekel je .
Plače BBC: Kdo kaj zasluži - in zakaj je to pomembno
Chris Evans je najbolje plačani zvezdnik na BBC-ju, po navedbah novih javnih osebnosti, ki razkrivajo zneske, izplačane talentom iz odra.
Letno poročilo korporacije je prvič vključevalo podrobne informacije o posameznih plačah nad 150.000 funtov, razdeljenih v skupine po 50.000 funtov:
Tukaj je deset najboljših zaslužkarjev:
1. Chris Evans 2,2 - 2,25 milijona funtov
2. Gary Lineker 1,75 - 1,8 milijona funtov
3. Graham Norton 850.000 £ - 899.999 £
4. Jeremy Vine 700.000 £ - 749.999 £
5. John Humphrys 600.000 £ - 649.999 £
6. Huw Edwards 550.000 £ - 599.999 £
7. Steve Wright 500.000 £ - 549.999 £
= 8. Claudia Winkleman 450.000 £ - 499.999 £
= 8. Matt Baker 450.000 £ - 499.999 £
= 9. Nicky Campbell 400.000 £ - 449.999 £
= 9. Andrew Marr 400.000 £ - 449.999 £
= 9. Stephen Nolan 400.000 £ - 449.999 £
= 9. Alan Shearer 400.000 £ - 449.999 £
=9. Alex Jones od 400.000 do 449.000 funtov
10. Fiona Bruce 350.000 £ - 399.999 £
Te številke upoštevajo samo plačilo za delo, opravljeno neposredno za BBC, ne pa projektov, ki jih izdelajo produkcijske družbe in se nato predvajajo na njenih omrežjih.
Na primer, plača Grahama Nortona v višini 850.000 funtov na BBC-ju nadomesti njegovo delo v njegovi oddaji Radia 2 in komentarju Evrovizije, ne pa tudi njegove klepetalne oddaje, ki jo ustvarja zunanja produkcijska hiša.
Na seznamu je bilo nekaj presenečenj. Komentatorje je zmedlo razkritje, da je najvišje zaslužni moški igralec na plačilni listi BBC veteran Derek Thompson, ki je v drami igral Charlieja Fairheada že več kot 30 let.
Thompson za svoje delo prejme od 350.000 do 399.999 funtov, v primerjavi z 200.000 do 249.999 funtov za zvezdnika Doktor Kdo Petra Capaldija.
In najbolj šokantna novica je, da je prišel Derek Thompson aka Charlie #Žrtev , je najbolje plačani igralec na BBC-ju. #bbcpay
— Daphne Romney QC (@DaphneRomneyQC) 19. julij 2017
V resnici me ne moti, vendar bi rad vedel, kdo je agent Dereka Thompsona AKA Charlieja Fairheada ... 350.000 £ - 399.999 £?! #bbcpay
- Dr Jon Sutton (@jonmsutton) 19. julij 2017
Pričakovano je razkritje najvišjih plač korporacije sprožilo razpravo o tem, ali je poraba toliko davkoplačevalskega denarja za plače v najvišjih predalih upravičena.
Zakaj si vlada s to nesmiselnostjo dejavno prizadeva poškodovati BBC, eno redkih stvari, ki jih svet trenutno občuduje glede Združenega kraljestva?
- John Simpson (@JohnSimpsonNews) 18. julij 2017
Generalni direktor BBC-ja Tony Hall je ob predstavitvi letnega poročila poudaril, da je treba upoštevati »tržne stopnje«, da bi v kontekst postavili najvišje plače.
'Če želimo javnosti dati, kar želi, potem moramo plačati za te odlične voditelje in zvezde,' rekel je .
Nekaj ur pred objavo poročila je nogometni strokovnjak Gary Lineker - eden redkih zvezdnikov BBC-ja, ki je odkrito obravnaval to vprašanje in zagovarjal svojo plačo - podal podoben argument, češ da 'drugi televizijski kanali plačujejo več'.
Vesel dan plače BBC. Krivim svojega agenta in druge televizijske kanale, ki plačujejo več. Kam sem zdaj dal svojo pločevinasto čelado?
— Gary Lineker (@GaryLineker) 19. julij 2017
Morebitno bolj škodljivo za podobo BBC-ja pa je ostro neskladje med spoloma, ki ga razkrivajo številke,
Skoraj dvakrat več moških zvezdnikov je zaslužilo več kot 150.000 funtov kot njihove kolegice, medtem ko je le devet žensk v letu 2016 zaslužilo več kot 250.000 funtov v primerjavi s 25 moškimi.
Najbolje plačani talent Chrisa Evansa v višini 2,2–2,5 milijona funtov plače nižji od plače od 450 do 499 tisoč funtov, ki je bila plačana najbolj zaslužni ženski zvezdnici korporacije, voditeljici Strictly Come Dancing Claudii Winkleman.
To neskladje se odraža v različnih oddelkih. V športni diviziji je Gary Lineker lani domov odnesel med 1,75 in 1,79 milijona funtov, medtem ko je olimpijska borka Clare Balding zaslužila manj kot 200.000 funtov.
V redakciji je Huw Edwards zaslužil med 550.000 in 599.999 funtov, v primerjavi s plačo Fione Bruce od 350.000 do 399.999 funtov.
Samo v kategoriji 'nenapisana dejstva in zabava' se je na prvo mesto uvrstila ženska zvezdnica, pri čemer je Tess Daly premagala sodnika Strictly Lena Goodmana in Bruna Toniolija na vrhu seznama s plačo od 350.000 do 399.999 funtov.
Veselim se predstavitve @BBCWomansHour danes. Bomo razpravljali #GenderPayGap . Kot smo že od leta 1946. Dobro gre, kajne? https://t.co/j2M6oQBqde
— Jane Garvey (@janegarvey1) 19. julij 2017
Zato je preglednost pomembna. The #BBCpay vrzel je hujša, kot si je lahko predstavljala katera koli od njenih zvezdnic https://t.co/OnSc1AbFQ0
— Cathy Newman (@cathynewman) 19. julij 2017
Zaskrbljujoča je bila tudi nizka zastopanost manjšinskih talentov med najvišjimi zaslužkarji. Nobeden od treh najbolj zaslužnih zvezdnikov etničnih manjšin - George Alagiah, Jason Mohammad in Trevor Nelson - ni zaslužil več kot 300.000 funtov, medtem ko je bil voditelj novic Mishal Husain, ki je prejel med 200.000 in 250.000 funtov, najbolj plačana ženska.
Vendar so nekateri menili, da je neskladje preveč odraz širše neenakosti plač na trgu dela.
#BBCplače , lol to šokantno za nikogar, ki je manjšina ali ženska. Sploh me ne začenjaj, če sta oba.... pic.twitter.com/u24iGwPqaE
— Nigerijka (@nnekacriss) 19. julij 2017
Hall je priznal, da ima korporacija še vedno 'veliko dela', ko je šlo za zagotovitev, da so talenti žensk in manjšin enakopravni kot moški in belci.
