Charlie Hebdo: Ali je risanka Alan Kurdi rasistična?
Kontroverzna revijska risba utopljenega sirskega begunca sproži razpravo o rasizmu po vsem svetu
Matt Cardy/Getty Images
Kontroverzna karikatura, objavljena v francoski reviji Charlie Hebdo, je sprožila svetovno razpravo o rasizmu, satiri in svobodi izražanja.
Slika prikazuje triletnega sirskega begunca Alan Kurdi , ki se je lani utopil pri poskusu prečkanja Sredozemlja, kar kaže, da je kot odrasla oseba zagrešil spolni zločin v Nemčiji.
Odvratna risanka v Charlie Hebdou ('Kaj bi se zgodilo z Aylanom, če bi odrasel? Groper') prek @faizaz pic.twitter.com/iB4myFb1ke
— Sunny Hundal (@sunny_hundal) 13. januarja 2016
'Kaj bi se zgodilo z malim Alanom, če bi odrasel?' sprašuje, preden odgovori: 'Groper žensk v Nemčiji,' v jasnem sklicevanju na spolni napadi storjeno v Kölnu prejšnji mesec.
Več kot 100 žensk trdi, da so jih med praznovanjem novega leta v nemškem mestu napadli moški očitno severnoafriškega ali arabskega porekla, kar je sprožilo ogorčenje in povečalo obstoječe napetosti v državi.
Mnogi so na družbenih omrežjih obsodili revijo, ki so jo označili za 'rasistično' in 'uporno', dopisnica ABC-ja z Bližnjega vzhoda Sophie McNeill pa jo je označila za 'zaslišano'.
Alanova teta Tima je rekla, da je jokala, ko je videla risanko. 'Da bi nas spet prizadeli, ni pošteno,' je rekla CBC News .
Vendar pa je novinar Financial Timesa Christopher Thompson dejal, da se lahko risba preprosto norčuje iz 'pometanih stereotipov o migrantih'.
Lahko bi tudi predstavljalo, kako se je nihalo javne podpore beguncem zasukalo v drugo smer, predlaga Washington Post' s Adam Taylor.
'Charlie Hebdo je morda satiriral nestanovitnost evropskega naklonjenosti beguncem in migrantom ali poudarjal absurdnost povezovanja številnih grozljivih begunskih družin z domnevnimi spolnimi napadi odraslih moških,' pravi, a dodaja: 'Četudi je to res , vendar je satira za mnoge zgrešila cilj.'
Novinar Max Fisher, iz Vox , se strinja. 'Čeprav je končno sporočilo zagovarjanje proti begunski histeriji in zagovarjanje pravic beguncev v Evropi, je to kljub temu neokusno,' pravi.
