Dan spomina: zakaj molčimo in nosimo mak?
Pomen tradicije, ki se uporablja za spomin na tiste, ki so umrli za svojo državo
2012 Getty Images
Velika Britanija bo v soboto utihnila v spomin na dan premirja in se spomnila vseh tistih, ki so umrli v službi svoji državi od začetka prve svetovne vojne.
Ob 11. uri bo potekal dvominutni molk, ki bo označil konec spopadov med Nemčijo in zavezniškimi silami na Zahodni fronti leta 1918.
Kralj George V. je začel tradicijo tišine, da bi se misli vseh lahko osredotočile na spoštljiv spomin na slavne mrtve.
Službe bodo v nedeljo po vsej državi. Škotska bo svoje padle vojake počastila s slovesnostjo pri Scottovem spomeniku v Edinburghu, glavna slovesnost pa bo potekala v Cenotaphu v Whitehallu v Londonu, kjer se bo kraljeva družina pridružila služečemu vojaškemu osebju in voditeljem glavnih britanskih političnih strank pri polaganju vencev na spomenik.
Dan premirja, makov dan ali spominska nedelja?
Dan premirja je leta 1919 uvedel kralj Jurij V. za obeležitev prve obletnice konca prve svetovne vojne. Dolgo pričakovano premirje je bilo podpisano v Compiegnu v severni Franciji in je začelo veljati ob 11. uri 11. novembra 1918.
Sprva imenovan dan premirja, je 11. november zdaj postal dan spomina v državah Commonwealtha, čeprav je v Združenem kraljestvu poudarek na spominski nedelji. Neuradno je znan tudi kot dan maka. ZDA praznujejo tudi dan veteranov 11. novembra.
Spominska nedelja je nedelja, ki je najbližja 11. novembru – letos 12. novembra. Združeno kraljestvo je prešlo z dneva premirja na nedeljo spomina ob koncu druge svetovne vojne leta 1945, ko je bilo odločeno, da se bodo mrtvi iz obeh vojn spominjali na en dan.
Druge države Commonwealtha pa temu niso sledile – držale so se 11. novembra.
Kako se obeležuje dan spomina?
Od leta 1995 je v Združenem kraljestvu običajno obeležiti dan premirja (spomin) in spominsko nedeljo. Na dan premirja, ko ni nedelja, je tradicionalno ob 11. uri dvominutni molk, ko je začelo veljati premirje iz prve svetovne vojne.
Slovesnosti potekajo po vsej državi, tudi v Arboretumu National Memorial in na londonskem Trafalgar Squareu, čeprav je bolj poudarek na spominski nedelji kot na dnevu premirja, saj se številni dogodki odvijajo ob koncu tedna.
Kateri so glavni spominski dogodki ta konec tedna?
Letos bo Kraljeva britanska legija, ki zagotavlja finančno, socialno in čustveno podporo pripadnikom in veteranom britanskih oboroženih sil, njihovim družinam in vzdrževanim osebam, odprla svoje prvo polje spomina v National Memorial Arboretumu v Staffordshireu.
Legija v soboto gosti tudi dvominutni molk na Trafalgar Squareu, v nedeljo pa tudi spominsko slovesnost na prostem pri Memorialu oboroženih sil v Arboretumu National Memorial.
Prejšnji teden se je začela letna akcija zbiranja sredstev Legije, ki jo je poganjala prodaja maka. Po navedbah Zrcalo , bodo letos prostovoljci spodbujali tiste, ki kupujejo mak, da ga vidijo tudi kot simbol upanja, ne le kot enega konflikta in številna mesta po državi bodo namenila dan vključevanju javnosti skozi dejavnosti in zabavo, od vojaških godb do NFL navijačice.
Letos je Kraljeva kovnica izdala tudi poseben kovanec za dan spomina v spomin na stoletje vojn. Izkupiček od prodaje kovanca, ki stane 82,50 £, bo navdihnil slavno vojno pesem In Flanders Fields, pravi cesarski vojni muzej. T on Express .
Kaj pomenijo rdeči makovi?
Povezava med spominjanjem mrtvih v vojni in makom izhaja iz slavnih uvodnih vrstic pesmi častnika kanadske vojske Johna McCraeja In Flanders Field, ki se začne: Na Flandrskih poljih piha mak; Med križi, vrsta za vrsto.
McCrae je pesem napisal med drugo bitko pri Ypresu, dan po tem, ko je pomagal pokopati tesnega prijatelja. Opazil je, kako cveti mak okoli grobov, in opazovanje vključil v svojo pesem, ki je bila napisana s stališča mrtvih vojakov.
McCrae je bil povišan v vršilca dolžnosti polkovnika in se preselil na položaj v ozadju, vendar je umrl zaradi meningitisa v vojaški bolnišnici 28. januarja 1918. Njegova poezija pa je živela naprej. Knjiga In Flanders Field, objavljena decembra 1915, je hitro postala znana kot ena najpomembnejših pesmi prve svetovne vojne .
Ameriška humanitarna delavka Moina Michael je bila ena izmed milijonov, ki so se jih dotaknile podobe maka, ki raste na bojišču. Da bi zbrala denar za svoje delo, ki je pomagala vojaškim invalidom, je prišla na idejo, da bi prodala svileni mak, ki bi ga nosila kot poklon padlim.
Do leta 1921 so njena prizadevanja privedla do tega, da sta tako Ameriška legija kot Kraljeva britanska legija sprejeli mak kot uradni simbol spomina, pri čemer so prodajalci maka uveljavljeni v obeh državah.
Ali druge države uporabljajo simbol?
Čeprav jih pogosto smatrajo za britanske, se mak v resnici pogosto nosijo 11. novembra in okoli njega v Kanadi, Avstraliji in drugih državah Commonwealtha. Kljub zgodnji vlogi Amerike pri popularizaciji simbola so v sodobnih ZDA razmeroma redek prizor.
Zakaj so sporni?
Nekateri menijo, da je nošenje maka tiho potrditev britanskega militarizma in poveličevanje vojne.
Zlasti na Severnem Irskem je to vprašanje že dolgo sporno, z ostro ločnico med unionisti, ki bi se lahko odločili nositi mak, in republikanci, ki že dolgo nočejo nositi simbola, s katerim povezujejo zatiralska zgodovinska dejanja Britancev. Vojska na Irskem
Beli mak se včasih uporablja kot alternativa, ki se nosi kot pacifistična izjava za spomin na mrtve, vendar nasprotuje vojni. Prvič jih je leta 1933 predstavil Britanski zadružni ženski ceh, zdaj pa jih prodaja Unija zaveze miru .
Njihova uporaba pogosto sproži jezo, pri čemer jih nekateri – vključno z Margaret Thatcher – vidijo kot nespoštljive do padlih vojakov.
Bralec novic na Channel 4 Jon Snow je že dolgo obsodil makov fašizem po njegovi odločitvi, da se med oddajanjem odreče maku, je naletelo na vrsto kritik.
On in Charlene White iz ITN sta med televizijskimi novinarji, ki se odločijo, da ne bodo nosili maka, da bi ohranili videz nevtralnosti, a nošenje maka ostaja zelo običajno med televizijskimi postajami in drugimi javnimi osebnostmi.
Ponovno razmišljanje o spominu
Kraljeva britanska legija poziva Združeno kraljestvo, naj ponovno razmisli o spominu, z videom, ki izpodbija skupno povezavo med spominom, makom in delom Legije s starejšimi veterani.
Videoposnetek spodbuja javnost k razmišljanju o službi vseh generacij, tudi tistih, ki so trenutno v akciji.
V kratkem filmu besede nekdanjega zasebnega gardista Stewarta Harrisa iz Rhyla prebere Roy Miller, 92-letni veteran druge svetovne vojne. Šele na koncu videa se razkrije, da se je opisano trpljenje zgodilo pred štirimi leti, ne pa v bolj oddaljeni preteklosti.[[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid' :'102970','attributes':{'class':'media-image'}}]] Leta 2012 so Harrisu po služenju v Afganistanu diagnosticirali duševno bolezen.
Po navedbah ITV , zdaj sprejema izzive, kot je plezanje na goro Kilimandžaro s pomočjo Legije.
Kampanja je bila v javnosti dobro sprejeta.
Claire Baker in Danielle Felton, obe 24, iz Creweja v Cheshiru, sta za BBC povedali, da večina ljudi sprva misli, da je Spomin nekaj opravka s starejšo generacijo.
Felton je dodal: Skoraj pozabiš na mlajše veterane, potem pa jih vidiš naokoli – in imamo prijatelje tudi v vojski. Včasih se zdi, da je to malo pozabljeno.
Kljub odmevni reklamni kampanji v zadnjih letih je raziskava Kraljeve britanske legije pokazala, da 38 % ljudi v Združenem kraljestvu ne namerava spoštovati dvominutnega molka, medtem ko je skoraj polovica rekla, da 'lahko', vendar nameravajo nositi pri brskanju, pošiljanju e-pošte ali uporabi družbenih omrežij.
Ljudje v Yorkshiru so se najbolj zavzeli za dve minuti zunaj, nekaj več kot polovica v Londonu (53 %) pa je izjavila, da ne bi spoštovala tradicije.