Eden od petih britanskih vojakov 'ni sposoben za dolžnost'
Nove številke dvomijo o moči britanske vojske, saj torijevski poslanci grozijo z uporom

Dan Kitwood/AFP/Getty Images
Število britanskih vojakov, sposobnih za akcijo, je padlo na samo 60.000, pri čemer vsak peti vojak zaradi bolezni ali poškodbe ne more prevzeti polnih bojnih nalog.
Skupno 18.000 vojakov trenutno trpi zaradi fizičnih ali duševnih bolezni, pomanjkanja telesne pripravljenosti ali pa bi jih lahko napotili le na določene operacije, kažejo novi podatki.
Ministrstvo za obrambo pravi, da je 78.407 redno in popolnoma usposobljenih vojakov, kar je manj od vladnega cilja 82.000. Razkritje, da bi jih lahko bilo še manj, prihaja v času, ko že obstaja nelagodje zaradi vpliva zmanjšanja vojaških izdatkov.
Nekdanji mornariški častnik in poslanec torijevcev Andrew Bowie, ki je številke razkril s parlamentarnim vprašanjem, je dejal, da bi zaskrbljujoča kadrovska vrzel lahko povzročila prevelik stres pri služenju vojakov.
Pogovor z The Independent , Bowie je rekel: Odločiti se je treba. Ali svoje oborožene sile ustrezno financiramo in kadroviziramo ter jih prosimo, naj storijo vse, kar od njih zahtevamo, ali pa še naprej premalo financiramo in spodkopavamo, kar vodi do preobremenjenega in nepotrebnega stresa za naše vojake?
Prejšnji teden je bil novi obrambni minister Gavin Williamson opozorjen, da bodo poslanci torijevcev izbruhnili precejšen upor v primeru večjega zmanjšanja števila vojske in zmanjšanja pomorskih zmogljivosti.
Hammond poziva k zmanjšanju
Po navedbah Sonce , je kancler Philip Hammond povedal premierju, da britanska vojska potrebuje le 50.000 vojakov, kar je manj kot polovica števila, ko so leta 2010 na oblast prišli torijevci.
Med tem, kar je časopis opisal kot burno razpravo, je Hammond dejal, da bi ukinitev okoli 30.000 redno in popolnoma usposobljenih vojakov še vedno omogočila britanski vojski, da opravi svojo osnovno nalogo, da lahko pošlje divizijo v vojno.
Pobesneli poveljniki vojske so dejali, da bo zaradi precej zmanjšane kvote Združeno kraljestvo sposobno vzdrževati vojno le približno šest mesecev, piše The Sun. Prav tako bi izključilo kakršno koli obsežno mirovno misijo ali invazijo, kot je vojna v Iraku leta 2003, piše v časopisu.
The International Business Times pravi, da vlada kontroverzno poskuša zapolniti vrzeli v izdatkih za obrambo s povečanjem števila rezervistov, s ciljem, da bi do leta 2020 zaposlili 30.000 rezervistov vojske.
Po sedmih letih varčevanja in domnevni črni luknji v višini 2 milijard funtov se je ministrstvo za obrambo menda pripravljalo na nadaljnje zmanjšanje porabe v okviru pregleda državne varnosti Združenega kraljestva prihodnje leto.
Glede na vrsto puščanj visokih vojaških uradnikov, objavljenih v Časi V zadnjih mesecih se ministrstvo za obrambo sooča s primanjkljajem sredstev v višini najmanj 20 milijard funtov v naslednjem desetletju, čeprav bi to lahko znašalo tudi 30 milijard funtov.
Med svojo turnejo po Bližnjem vzhodu prejšnji teden je premierka Theresa May večkrat zavrnila zagotovilo, da število vojakov v vojski v okviru pregleda ne bo padlo pod 70.000, zaradi česar je obrambni minister Tobias Ellwood grozil, da bo odstopil, če bi sledili so predlogi za prihranek stroškov za zmanjšanje oboroženih sil.
Pridružilo bi se mu lahko kar 30 drugih konservativcev, potem ko je nekdanji vojaški poslanec torijevca Johnny Mercer, ki je vodil kampanjo za povečanje sredstev, dejal, da je precejšnje število backbenchers pripravljeno držati vlado za noge na ognju obrambnih izdatkov. .
Laburisti so poskušali varčevanje neposredno povezati z zmanjšanjem vojske. obrambni sekretar stranke v senci je rekla Nia Griffith zmanjšanje velikosti vojske na 70.000 bi resno ogrozilo našo mednarodno verodostojnost in obtožilo torijevce, da so zaradi tega vprašanja v odprtem uporu.