Edward Snowden: 'Sem slavno paranoičen'

څه فلم ګوري؟

د اونۍ ورځ: دوشنبه سه شنبه چهارشنبه پنجشنبه جمعه شنبه یک شنبه

ژانر:  په زړه پوری ډرامه کامیډي تویونکی کشف کونکی

ډول:  دوزيک   لړۍ

ښودل

ماته د بریښنالیک له لارې راولیږه په سایټ کې ښودل

V redkem intervjuju žvižgač pravi, da je domneval, da ga jemljejo resno, 'bi bil izziv'

2013 The Guardian

Žvižgač Edward Snowden je v enem od redkih intervjujev, ki jih je dal po begu iz Amerike, razkril, da je slavno paranoičen.

Nekdanji izvajalec NSA je razkril svoja razkritja o razširjenih tehnikah nadzora ameriške vlade prek ustvarjalke dokumentarcev Laure Poitras in Glenna Greenwalda iz The Guardiana.

Toda v redkem intervjuju z raziskovalnim novinarjem Petrom Maassom, objavljenem v New York Times danes Snowden priznava, da sprva ni pričakoval, da ga bodo novinarji jemali resno.

Vem, da so novinarji zaposleni in sem domneval, da bo to, da jih jemljejo resno, izziv, zlasti glede na premalo podrobnosti, ki bi jih na začetku lahko ponudil, pravi.

Pravzaprav je Greenwald sprva ignoriral Snowdenova sporočila in ugotovil, da je šifrirna programska oprema, za katero ga je žvižgač zahteval, da prenese nadležna in zapletena.

Snowden pravi, da je bil presenečen, da so bili ljudje v tiskovinah, ki niso vedeli, da se kakršno koli nešifrirano sporočilo, poslano po internetu, dostavi vsaki obveščevalni službi na svetu.

Namesto tega se je obrnil na Poitrasa, ki je delal na dokumentarnem filmu o nadzoru. Sledila je njegovim navodilom za ustvarjanje varnega sistema za njihovo komunikacijo in v šestih mesecih sta bila z Greenwaldom na letalu za Hong Kong, da bi zbrala na tisoče tajnih dokumentov za nadzor.

Ko sta se spoznala, 30-letni Snowden pravi, da je imel vtis, da je novinarje jezilo, da je mlajši, kot so morda pričakovali.

A pravi, da sta bili obe strani takoj, ko sta bila za zaprtimi vrati, pomirjena z obsesivno pozornostjo do previdnosti in verodostojnosti. Snowden dodaja, da ga je še posebej navdušila Greenwaldova sposobnost, da več dni deluje brez spanja.

Na vprašanje, kdaj je spoznal, da lahko zaupa Poitrasu, Snowden odgovarja: V postopku preverjanja in preverjanja smo prišli do točke, ko sem odkril, da je Laura bolj sumljiva zame kot jaz do nje, in sem slavno paranoičen.

To je poudarjeno z načinom, kako je Maass opravil svoj intervju. Le malo novinarjev ima dostop do Snowdna, ki si je šele pred kratkim zagotovil začasni azil v Rusiji. Maass je moral prek Poitrasa voditi šifrirano sejo vprašanj in odgovorov s Snowdnom.

Nenavadno za nekoga, ki je tako paranoičen, je Snowden dovolil Poitrasu, da ga posname kot del svojega dokumentarca, čemur priznava, da bi se večina vohunov alergično izogibala.

Pojasnjuje: Teža situacije je dejansko olajšala osredotočanje na tisto, kar je v javnem interesu in ne na naše. Mislim, da smo vsi vedeli, da ni več poti nazaj, ko je vklopila to kamero, in o končnem izidu bo odločal svet.