Koronavirus: katera znana institucija v Združenem kraljestvu se sooča s finančnim propadom?
Med ogroženimi so svetovno znane univerze in zgodovinski nogometni klubi
Med ogroženimi so svetovno znane univerze in zgodovinski nogometni klubi
Carl Court/Getty Images
Izbruh koronavirusa je imel uničujoč vpliv na gospodarstvo, blaginjo in nekatere najbolj znane institucije Združenega kraljestva.
Spremljanje letalskih prevoznikov in trgovci na drobno na velikih ulicah, ki jim grozi trajno zaprtje, so zgodovinski nogometni klubi, vodilne svetovne univerze in slavna središča lokalne kulture.
Univerze
Univerze so bile aprila prisiljene zapreti svoja vrata in mnoge se morda ne bodo znova odprle do konca leta.
Inštitucije za nadaljnje izobraževanje bodo v naslednjem študijskem letu zaradi izbruha koronavirusa prizadele tudi 2,6 milijarde funtov primanjkljaja, kaže analiza London Economics za Sindikat univerz .
Poročilo ocenjuje, da bo v naslednjem študijskem letu prišlo do 47-odstotnega zmanjšanja vpisa donosnih mednarodnih študentov, kar bo sektor stalo 1,5 milijarde funtov, The Times Higher Education pravi.
Skoraj tri četrtine institucij Združenega kraljestva bo ostalo v kritičnem finančnem položaju, ko bodo prihodki komaj pokrivali odhodke, vendar bodo na nek način prizadete vse institucije.
Univerza v Cambridgeu, ena vodilnih univerz v državi, je maja objavila, da bo začasno prekinila vsa fizična predavanja za celotno študijsko leto 2020-21, z edino poučevanje iz oči v oči, načrtovano za 1:1 ali v majhnih skupinah , poroča the BBC .
Nogometni klubi
Vodje angleškega nogometa in poslanci so opozorili, da se klubi soočajo z a velika denarna luknja kot posledica pandemije , in mnogi bi lahko bili prisiljeni odstopiti. Poslanec Damian Collins, nekdanji predsednik odbora za digitalno, kulturo, medije in šport, je dejal, da mora vlada pomagati podpirati nižjeligaške klube ali pa jih videti v propadu.
V naslednjih nekaj tednih bi lahko videli pet do deset klubov lige EFL, ki bodo prešli v upravo, je Collins povedal za Sky Sports News konec maja. Videli smo negodovanje lansko poletje, ko sta bila dva kluba, Bury in Bolton, v težavah. Če se to zgodi, bo v javnosti veliko povpraševanja, da se nekaj naredi.
Brez posredovanja vlade bi ti klubi lahko šli ob zid in morda bi jim sledili še drugi.
Kljub nekaterim ponovnim zagonom nogometa ta mesec obstaja možnost, da navijači ne bodo smeli obiskovati tekem do naslednjega leta - klubi, ki so sestradani, so za mnoge njihov glavni vir dohodka, pravi BBC .
Ne vidim klubov, ki bi ponujali pogodbe v tem obdobju, je dejal Alex Rodman, vezist ekipe Bristol Rovers iz prve lige. Za BBC Radio 5 Live je povedal: Veliko [od 1400 igralcev] bi lahko izgubili v igri, kar bi bila velika sramota.
Zanje je grozna situacija – ko mislijo, da morajo iti in morda poiskati drugo službo, ki je morda niso poznali zadnjih šest, osem ali deset let, samo da bi preživljali svoje družine – vendar so časi brez primere in Prepričan sem, da je še veliko drugih ljudi v državi, ki so v enakem položaju.
Gledališča
Koronavirus je ogrozil celotno gledališko industrijo in zaprl vse od lokalnih amaterskih dramskih klubov do velikih produkcij West Enda.
Britansko gledališče je na robu popolnega propada, piše Sonia Friedman, producentka uspešnic West Enda, kot je npr. Mormonova knjiga in Harry Potter in zakleti otrok , v The Telegraph .
Brez nujnega vladnega paketa pomoči bo 70 % naših podjetij za uprizoritvene umetnosti propadlo pred koncem tega leta, je zapisala.
Več kot 1000 gledališč po vsej državi bo plačilno nesposobnih in bi se lahko za vedno zaprlo.
Tudi največje produkcije in gledališča niso varna. Londonsko gledališče Globe je maja pozvalo vlado, naj okrepi nujno financiranje, da bi podprla našo kulturno krajino, in opozorilo, da bi se sicer lahko soočila s finančnim propadom.
Zgodba o Globusu je še posebej ostra, pravi Skrbnik . Kljub mednarodnemu uspehu, ki pritegne več kot milijon obiskovalcev letno, bo morda prisiljen zapreti brez podpore.
Kljub temu, da smo dobro upravljani, dobro vodeni in – kar je ključno – sposobni delovati brez javnih subvencij, te krize ne bomo mogli preživeti, dokazi Globe navajajo. To bi bila tragedija za umetnost, za zapuščino najslavnejšega angleškega pisatelja, pa tudi za državo, če bi naše ikonično mesto na Banksideu ostalo prazno.
Smo model nesubvencioniranega umetniškega sektorja ... toda spričo krize, kot je ta, ni mehanizma, ki bi nam pomagal. To je bilo finančno uničujoče in bi lahko bilo celo smrtno.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Za povzetek najpomembnejših zgodb z vsega sveta – ter jedrnat, osvežujoč in uravnotežen pogled na dnevni red novic tedna – preizkusite revijo The Week. Začnite svojo preizkusno naročnino še danes ––––––––––––––––––––––––––––––––––
kinematografi
Tako kot gledališča so tudi kinematografi trpeli zaradi zaprtja in pričakujejo, da bodo med zadnjimi javnimi prostori, ki se bodo odprli julija – čeprav se lahko avto-kinematografi odprejo od naslednjega tedna.
Cineworld, drugi največji kinematografski operater na svetu, je dejal, da se mu zdi pandemija izjemen izziv, manjši konkurenti pa so imeli veliko težje čase, pravi Novice ITV .
Raziskava britanskega neodvisnega urada za kinematografijo je pokazala, da je skoraj 40 % delodajalcev odpustilo ali pričakuje, da bodo odpustili, pravi izdajatelj televizijskega programa.
Priljubljen Kino Tyneside v Newcastlu je en neodvisen kinematograf, ki se zanaša na donacije, da ostane odprt.
Izvršni direktor Holli Keeble je povedal BFI da smo zaradi trenutne situacije izpostavljeni ... ko so se marca zaprla naša vrata, se je naš prihodek preprosto ustavil, številni tekoči stroški pa ne.
