Naša svetovna vojna: primerna labodje pesem za obsojeni BBC3
Drama o zavrnitvi mladeniča, da se pridruži britanskem dezerterskemu strelskem vodu, naredi nepozabno TV

BBC iplayer
Tridelna serija Naša svetovna vojna bi bila primerna labodje pesem za BBC3.
Navdahnjena z našo vojno, dokumentarcem o življenju britanskih vojakov v Iraku – in verjetno najbolj občudovana oddaja v kratki zgodovini kanala – nova serija zajema dnevnike z bojišča prve svetovne vojne in jih spremeni v dramo.
Morda je to ena od zadnjih velikih naročil postaje: če BBC uspe, se bo njen kanal, usmerjen v mlade, naslednje leto zaprl in bo živel le kot nebulozna zbirka digitalnih tokov in prenosov.
Tako kot njen začetnik je tudi Naša svetovna vojna drzna, sveža in nekonvencionalna in bo vznemirila toliko ljudi, kolikor bo sodelovala.
Nenavadna zver, je manj tridelna kot trio posameznih dram, ki niso povezane z zapletom ali igralsko zasedbo, in vsaka s svojim značilnim pripovednim slogom. Tudi kakovost je izrazito nedosledna.
Prva epizoda je bila najbolj inovativna in najmanj zadovoljiva. Glede na to, kar je na voljo za BBC3, je primerno, da si je močno izposodil spletno estetiko video iger in infografike, z obilnim prekrivanjem besedila in zemljevidov ter posnetki s čelado, na katerih glasniki sopihajo sem ter tja.
Obe tehniki sta bili na splošno bolj moteči kot razsvetljujoči, vendar so bile njune pomanjkljivosti opravičljive, če so bile postavljene proti neuspehom zapleta in scenarija.
Pripovedovanje zgodbe o kraljevih strelcih in njihovih prvih vojnih spopadih je s trudom našlo svežo pripovedno perspektivo. Ko ni uspel, je posegel po klišeju in nerodni svinčeni ironiji.
'To niso slabe,' je rekel en mladi vojak, ko je prispel v Francijo in kupil svoj prvi rogljiček. 'Vojna je pekel.'
Če pa je prva epizoda vzbujala dvome, da ima TV še kaj dodati k kanonu prve svetovne vojne, jih je sinoči pregnala druga epizoda.
Celo anahronistična zvočna podlaga je delovala: kaj je boljšega priklica energije in vznemirjenosti mladih moških, ki so se vpisali po ozkih tlakovanih ulicah, da bi se prijavili v naborni pisarni avgusta 1914 kot Teenage Kicks skupine Undertones?
Med njimi je tudi Paddy Kennedy, ki ga prepričljivo igra Luke Tittensor. Pogumen, pameten in malce nepokoren, Paddy ima težave napisane po vsem mladostnem obrazu. Ni presenetljivo, da se spopade s svojo drogo narednika, manj predvidljivo pa je, da se njegov odločilni konflikt ne odvija na bojišču, ampak z njegovim kaplanom.
Paddy, ki mu je bilo ukazano, naj se pridruži strelskemu vodu in ustreli mladega britanskega vojaka, obtoženega dezerterstva, ne želi sodelovati pri tem. Očeta Brooksa (Stuart Graham) prosi, naj človeka pomilostijo – ali pa ga odvzamejo usmrtitvene dolžnosti.
Identiteta obsojenega se pokaže šele kasneje. Pripoved utripa naprej in nazaj, pri čemer zadržuje podrobnosti in jih razkriva, a najbolj nepozabni prizori so tudi najbolj statični. Zaprti v kaplanove prostore, vsa njihova energija izvira iz prepira med dvema moškima. Več dolguje gledališkim konvencijam kot spletu.
'Poslali so me, da pobijam Nemce,' pravi Paddy.
»Poslani ste bili sem, da ubijete sovražnika,« odgovori kaplan in grožnja dezerterstva je prav tako sovražnik kot nemška vojska. »Vsak vojak razmišlja o tem, da bi pobegnil. Dve stvari ga ustavita: zvestoba in strah.'
Usoda moških, ustreljenih zaradi strahopetnosti, ki so jih dolgo ignorirali, je zdaj morda bolj znana, toda pomisleki tistih, ki so jih ustrelili, so sveže dramatično ozemlje in polno konfliktne morale.
Čeprav so naše simpatije s Paddyjem, ima njegov nasprotnik dobre argumente in jih daje s toplino, humorjem in močjo. Ni slamnati človek in tudi ni brez šarma. Ko grozi, da bo Paddyjeva jeza zavrela, oče Brooks mladeniča opozori: 'Vaša vojna bo postala veliko bolj nesrečna, če bodo vaši tovariši ugotovili, da vam je zobe udaril kaplan.'
Nekaj več kot 300 britanskih vojakov je umrlo pred britanskimi strelskimi vodami, kar je majhno število v kontekstu jarkovskega vojskovanja, vendar je natančnost njihove smrti, premišljenost dejanja tisto, kar jih naredi šokantne.
Naša svetovna vojna ali vsaj ta njena epizoda prinaša to natančnost in jasnost televizijski drami. Ni majhen dosežek obuditi občutek šoka iz znanega pompa spominov na stoletnico.
Zadnja epizoda Naše svetovne vojne je na BBC3 21. avgusta ob 21. uri.
Holden Frith tvita na twitter.com/holdenfrith