Predlog zakona o državljanstvu in mejah Priti Patel: 'kaznovalni' ali 'pogumen' azilni načrt?
Ministri trdijo, da jih je k ukrepanju spodbudil 'poveček' prosilcev za azil. Dejansko so trenutne številke v Združenem kraljestvu razmeroma nizke
- Predlog zakona o državljanstvu in mejah Priti Patel: 'kaznovalni' ali 'pogumen' azilni načrt?
- Obdelava azila na morju: pregledan zakon o državljanstvu in mejah Priti Patel

Francoske reševalne ekipe pomagajo skupini migrantov v Calaisu, ki so jih rešili, ko so poskušali doseči Anglijo, tako da so prečkali Rokavski preliv na napihljivem čolnu
BERNARD BARRON/AFP prek Getty Images
Leta 2012 je Gulwali Passarlay, najstniška afganistanska begunka, ponosno nosila olimpijsko baklo na poti na igre v Londonu, je povedal Kenan Malik. Opazovalec . Le šest let prej je bil obupani 12-letnik, ki je bil ujet v navzkrižnem ognju med talibani in ameriškimi silami v Afganistanu. Njegova mati je tihotapcu plačala, da ga je odpeljal na naporno potovanje, dolgo 12.000 milj, ki se je končalo z vstopom v Britanijo s tovornjakom s hladilnikom. Kljub temu je imela nova ministrica za notranje zadeve Priti Patel Zakon o državljanstvu in mejah leta 2006 zakon, bi Passarlay zagrešil kaznivo dejanje že samo s prihodom sem.
Ta kruti predlog zakona predlaga dvotirni sistem za begunce: tisti, ki imajo dokumente ali dovoljenje za vstop, bodo lahko zaprosili za azil; tiste, ki so prispeli kot Passarlay, so lahko zaprli in nato izgnali. Toda represivni režimi svojim ljudem ne ponujajo dobro urejenih poti iz države, Velika Britanija pa je zaprla skoraj vse varne in zakonite poti za vstop v Združeno kraljestvo.
Ministri trdijo, da jih k ukrepanju pripelje porast prosilcev za azil. Dejansko so trenutne številke v Združenem kraljestvu razmeroma nizke: leta 2019 – zadnje polno leto pred pandemijo – jih je bilo 36.000, kar je manj kot polovica kot pred 20 leti.
Mislim, da je treba Patel pohvaliti za njen pogum, je dejal Alp Mehmet iz Migration Watch UK v Dnevna pošta . Glavne tarče zakona niso ljudje, ki obupno poskušajo pobegniti pred zatiranjem, ampak so nakupovalci azila – migranti, ki nezakonito prispejo v Britanijo prek varne države – in tihotapci ljudi, ki jih izkoriščajo.
Da ne bo pomote: poskušali bodo nevtralizirati Patelova prizadevanja. Vlada je večkrat obljubila, da bo vsak, ki nezakonito vstopi v Združeno kraljestvo, poslan nazaj. Toda od 6.600 ljudi, ki so doslej letos to storili s prečkanjem Rokavskega preliva na majhnih čolnih, ni bil noben deportiran. Vsi Patelovi načrti, kot so centri za obdelavo prosilcev za azil na morju, se bodo zapletli v pravne in politične izzive.
Zaslužijo si, je dejal Anoosh Chakelian v Novi Državnik . Novi zakon kriminalizira vsakogar, ki zavestno olajša prihod prosilca za azil v Združeno kraljestvo. To bi lahko vključevalo reševalne službe, ki pomagajo migrantom v stiski, čeprav jih k temu zavezuje mednarodno pomorsko pravo.
Ta kazenski zakon krši črko in duh begunskih sporazumov, ki jih je podpisalo Združeno kraljestvo, je dejal David Aaronovitch v Časi . Morda je še pomembneje, da so njeni cilji očitno nedosegljivi. Čeprav bi Patel morda želela poslati prosilce za azil nazaj v Francijo, ne more, ker jih Francija ne bo imela.
Tihotapljenje ljudi je grozno podobno trgovini z mamili. Vedno bo trajalo, dokler se bodo ljudje želeli izogniti bedi in ni pravne alternative. Najbolje bi bilo, če bi povečali obseg našega zakonitega programa preselitve, da bi spodkopali kriminalne mreže. Toda to se ne bo zgodilo in vojna proti tihotapcem ljudi se bo nadaljevala neskončno – tako kot vojna proti drogam.