Princa William in Harry po poročanju BBC Bashirja razstrelita 'kulturo izkoriščanja'.
Panoramski intervju je prispeval k 'strahu in paranoji' naše matere, pravi vojvoda Cambriški
Molly Darlington/WPA Pool/Getty Images
Laži BBC so podžigale strahove in paranojo princese Diane v zadnjih letih njenega življenja, je trdil princ William po objavi grozljivega poročila o metodah, uporabljenih za pridobitev zloglasnih Panorama intervju z njegovo pokojno materjo.
Intervju Martina Bashirja iz leta 1995 je bil a glavni dejavnik, ki prispeva k poslabšanju odnosa njegovih staršev , je vojvoda Cambridge dejal v oddajni izjavi za tekmeca BBC Novice ITV . Učinkovito je vzpostavil lažno pripoved, ki so jo več kot četrt stoletja komercializirali BBC in drugi, je dodal William.
Kraljevski ukor je brez primere, pravi Časi , in še dodatno pritiska na nacionalno radiotelevizijo, potem ko je preiskava lorda Johna Dysona to ugotovila Bashir je prevaral Dianinega brata, Earla Charlesa Spencerja , da ji zagotovimo uvod.
Neodvisna preiskava upokojenega sodnika Dysona je ugotovila, da je novinar kršil pravila BBC-ja z uporabo lažnih bančnih izpiskov, ki so namigovali na to, da član Spencerjevega osebja pušča zgodbe v tisk, da bi pridobil njegovo zaupanje.
Toda interna preiskava BBC-ja leta 1996 je Bashirja očistila kakršnega koli prekrška.
Približno 23 milijonov ljudi po vsem svetu si je ogledalo njegov svetovno ekskluzivni intervju z Diano, med katerim je razkrila intimne podrobnosti svojega življenja, vključno s svojim bojem z bulimijo in samopoškodovanjem.
Princ William trdi, da so goljufive metode zaposlenih na BBC-ju, ki so lagali in uporabili ponarejene dokumente za zagotovitev intervjuja, bistveno vplivale na to, kar je rekla moja mama.
Royal je opisal svojo nepopisno žalost nad tem, kako so neuspehi BBC-ja pomembno prispevali k njenemu strahu, paranoji in osamljenosti, ki se jih spominjam iz njenih zadnjih let z njo, in dodal: Najbolj me žalosti, da če bi BBC najprej pravilno raziskal pritožbe in pomisleke vzgojena leta 1995, bi moja mati vedela, da je bila prevarana.
Princ Harry je spregovoril tudi o svoji materi po objavi Dysonovega poročila. V ločenem izjava vojvoda Susseški je dejal, da ji je valovit učinek kulture izkoriščanja in neetičnih praks na koncu vzel življenje.
Neetične prakse v medijih so še danes razširjene, je nadaljeval in opozoril, da je težava večja od enega medija, ene mreže ali ene publikacije.
Naša mama je zaradi tega izgubila življenje in nič se ni spremenilo, je zaključil Harry. Z varovanjem njene zapuščine ščitimo vsakogar in ohranjamo dostojanstvo, s katerim je živela svoje življenje.
BBC kraljevi dopisnik Jonny Dymond ugotavlja, da je bilo v preteklosti Harry, ki je bil tako jezen na medije , je visceralni napad Williama na BBC znak njegove globoke prizadetosti in globoke zgroženosti.
Napadi bratov in popolnoma oster ton Dysonovega poročila so pustili BBC-ja hudo poškodovano in verjetno brazgotinsko, je povedal urednik medijev izdajatelja Amol Rajan povedal BBC News pri desetih včeraj.
In s široko razširjeno jezo med javnostjo in tudi ministri v kabinetu je BBC v groznem položaju, je dodal.
Dejansko so stroški škandala za teto neprecenljivi, piše Andrew Neil, nekdanji voditelj več vodilnih BBC-jevih programov in predsednik kmalu zagnanega GB News, v članku za Dnevna pošta . Neil pravi, da je BBC v času škandala z vdorom v telefone v tabloidih med škandalom z vdorom v telefone med tabloidi pritegnil tančico nad lastno greznico, zdaj pa plačuje ceno.
Sekretar za kulturo Oliver Dowden je sinoči dejal, da bo vlada po grozljivih ugotovitvah preiskave razmislila o ali je treba reformirati upravljanje BBC-ja .
Medtem je generalni direktor BBC-ja Tim Davie dejal, da čeprav Dysonovo poročilo navaja, da je bila Diana navdušena nad idejo o intervjuju z izdajateljem televizijskega programa, je postopek za zagotovitev intervjuja daleč od tega, kar ima občinstvo pravico pričakovati.
