Takojšnje mnenje: Covid-19 je 'opomnik, da NHS ni predmet zavisti sveta'
Vaš vodnik po najboljših kolumnah in komentarjih v četrtek, 16. aprila

AKMEN/AFP prek Getty Images
Dnevni pregled tedna izpostavlja pet najboljših mnenj iz britanskih in mednarodnih medijev, z odlomki iz vsakega.
1. James Bartholomew v The Daily Telegraph
o zdravstvu
Covid-19 je bil opomnik, da NHS ni predmet zavisti v svetu
Javna razprava o NZS je dolga leta potekala tako, kot da na svetu obstajata samo dva zdravstvena sistema: NZS in ameriški. Ameriški sistem je bil prikazan kot brezsrčno zahteven, da vidi vašo kreditno kartico ob prihodu v bolnišnico in vas, če je ni, zavrne. Ni presenetljivo, da se je NZS v teh razpravah pojavil kot prednostni sistem. Toda pandemija je jasen opomnik, da je po svetu na stotine drugih sistemov zdravstvenega varstva in da so mnogi – ali celo večina – delovali bolje kot naši.
2. Martin Kettle v The Guardian
o politiki po koronavirusu
Po koronavirusu bodo torijci Borisa Johnsona zelo drugačna zabava
Disonanca med novo realnostjo in nedavno preteklostjo je zdaj velika. Namesto starega prezira do strokovnjakov, usposobljenosti in resnosti je zdaj prisotno hrepenenje, da bi vsi trije pomagali prebroditi varno pot skozi krizo Covid-19. Ideja, da bi vladne prednostne naloge po pandemiji morda vključevale kurjenje ognja pod BBC, javno upravo in univerzami, se zato zdaj zdi še bolj uničujoča kot prej. Še bolj neodgovorna se zdi zamisel, da bi morala biti Velika Britanija brexit pirotehnika, ki bi odločno obrnila hrbet Evropi in se vrgla v naročje Donaldu Trumpu. Kot mi je ta teden rekel neki nekdanji minister: „Stranka, ki je nastajala po volitvah, je bila nova. Temeljil je na kulturnem odzivu na liberalizem in uveljavljene elite doma in v tujini. Toda to se mi zdaj ne zdi tako, kot si država želi. Ne želi razdiralne politike. Ne želi kulturne vojne. Zdi se kot trenutek, ko se od marsičesa tega odmakneš.« Johnsonova lastna odločitev bo v veliki meri odločitev, ali bo naredil ta korak stran. Toda to je odločitev s pomembnimi posledicami za torijsko stranko in za celotno britansko strankarsko politiko.
3. David Aaronvitch v The Timesu
o trdi levičarski politiki
Delavstvo je še vedno omadeženo s Corbynovo mračno zapuščino
Če želimo večji, bolj sprejemljiv državni sektor (kar zdaj počne veliko ljudi presenetljivo), da bi rešili gospodarstvo, in želimo učinkovite ukrepe za odpravo nizkih plač, ne da bi ustvarili množično brezposelnost, potem obljubljamo, da bomo udarili 'bogate', kot o čemer so sanjali Corbynisti, tega ne bodo zmanjšali. Prav tako ne subvencioniranje študentov srednjega razreda, nacionalizacija širokopasovnih povezav ali odprava univerzalnih kreditov. Država mora razpravljati o prehodu v družbo, v kateri večina od nas plačuje več davkov, delno na bogastvo, da bi si lahko privoščili, da bi bili postvirusna družba, h kateri želimo. Toda laburisti, po možnosti v sodelovanju z drugimi, lahko to uspešno zagovarjajo le, če ljudje verjamejo, da je stranka sposobna. Da njeni voditelji rešujejo probleme in ne trobijo sloganov. Zabave s prinesi svoj zvočnik in plakate je konec.
4. Rachel Shabi v The Independent
na Brand Britain
Mit o Veliki Britaniji se mora končno končati, ko nas je naša vlada tako močno razočarala zaradi koronavirusa
To, da si je Britanija pogosto pridobila mednarodno spoštovanje, je izjemen podvig PR-a, čeprav nejevoljno. Blagovna znamka Britanija – vsa sijaj, oster humor in ustvarjalnost – je zakamuflirala pravo Britanijo razpadajoče infrastrukture, bedne zanemarjenosti in neenakosti. Zdaj se podobna spretnost izvaja v delih naših medijev: izbira pogumnega premierja, 'Blitz duh' in pomirjujoča kraljičina sporočila združujejo, da bi odpravili neuspehe vlade. Šokantno število smrtnih žrtev, ki presega nekatere naše sosednje države, je zaobjeto v iluzijo Velike Britanije, izjemno, celo zdaj – strašna mitologija, zgrajena na napihnjenem ponosu in znižanih pričakovanjih.
5. Janan Ganesh v Financial Timesu
na ameriški predsedniški tekmi leta 2020
Joe Biden je zadnje, najboljše upanje za globaliste
Zmagovalec bi lahko za eno generacijo odločal o lekciji pandemije koronavirusa. Je to prirojena nevarnost zunanjega sveta ali nujnost sodelovanja znotraj njega? Imel bo prav tako velik vpliv na to, ali bodo ameriško-kitajski odnosi vstopili v froideur, ki razcepi planet, ali pa se bodo le ustalili v medsebojni pazljivosti. Celo s svojo retoriko bo izbral, katerega od obeh občutkov, ki zdaj utripata v Američanih, bo spodbudil: strah pred odprtostjo ali potlačeno hrepenenje po normalnem potovanju in trgovanju. Tako kot je bil predsedniški položaj leta 1945 vreden več kot leta 1960 – drugo so ovirale odločitve, sprejete v prvem – bodo politike leta 2021 dale ton prihodnjim vladam.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Za povzetek najpomembnejših zgodb z vsega sveta – ter jedrnat, osvežujoč in uravnotežen pogled na dnevni red novic tedna – preizkusite revijo The Week. Začnite svojo preizkusno naročnino še danes ––––––––––––––––––––––––––––––––––