Christopher Jefferies: ali televizijska drama naredi pravico do najemodajalca?
Kritiki opozarjajo na moralne dileme 'dokudrame' v zvezi z umorom Joanne Yeates pred štirimi leti
Twitter račun Jasona Watkinsa
Nova 'dokudrama' ITV-ja o Christopherju Jefferiesu, najemodajalcu, ki je bil lažno obtožen umora Joanne Yeates pred štirimi leti, je sprožila razpravo o moralnih dilemah mešanja dejstev in fikcije. Skoraj štiri leta so minila, odkar so Yeatesa na božični dan našli zadavljenega v Bristolu. Njen sosed Vincent Tabak je bil zaradi njenega umora leta 2011 obsojen na dosmrtno ječo, a so se v dneh po njeni smrti medijski osredotočili na njenega najemodajalca Jefferiesa.
Njegov ugled je bil porušen zaradi klevetniških obtožb v več časopisih, ki so mu nato morali plačati znatno odškodnino.
Ker je televizija pomagala skoraj uničiti nedolžnega človeka, zdaj poskuša njegovo oprostitev utrditi z dvodelno dramo The Lost Honor of Christopher Jefferies, ki jo je napisal Peter Morgan, pravi Mark Lawson pri Skrbnik .
Kot večina kritikov, Lawson hvali igralca Jasona Watkinsa, ker je 'popolno' upodobil Jefferiesov videz in manire, vendar Lawson zaključuje, da televizijska drama na koncu 'ne uspe popraviti ravnovesja pravičnosti'.
Sprašuje se, ali je pošteno dramatizirati Yeatesovo ali mešati leposlovje z resničnimi novičarskimi posnetki njenih staršev v stiski. 'Predvsem,' pravi, 'je nadležna skrb vse rekonstruktivne fikcije: koliko je tega, kar je bilo v resnici storjeno in povedano?'
Morgan, katerega prejšnje delo vključuje Frost/Nixon, prepleta resnični dialog z izmišljenimi prizori, pri čemer gledalce pusti v temi glede tega, kaj je bilo ustvarjeno ali poustvarjeno, pravi Lawson. 'Televizija je morda izšla iz zgodbe bolje kot tisk, a Joanni Yeates in Christopherju Jefferiesu še vedno ni naredila pravice.'
V Časi , Andrew Billen daje drami štiri zvezdice, a izpostavlja podobno točko. Billen pravi, da se Morgan ne sramuje, da bi se poigraval z dejstvi v iskanju drame. 'Vendar se je treba spomniti, da ko drama uporabi obrambo, ki ni odprta za časopise, ki jo izkrivlja, da bi povedala 'večjo resnico', tega ni.'
Vendar pa je Bristol Post pravi, da je drama 'velik uspeh, ker uspe preseči vse lažne govorice in odkrite laži, ki obkrožajo nekdanjega učitelja na kolidžu Clifton'.
Časnik ugotavlja, da so čustva v Bristolu 'še vedno zelo surova'. 'Toda Lost Honor ni poceni, zlobni poskus pritegniti gledalce z grozljivimi podrobnostmi odmevnega umora,' piše. 'To je zgodba z moralno poanto.'
Sam Jefferies je film opisal kot 'izjemno močan in izjemno pomemben'. Povedal je BBC da bo naredil 'veliko dobrega', če bo ljudi opomnil, 'kako nevaren je lahko tisk v tej državi, ko popolnoma neodgovorno uničuje življenja ljudi'.
Lahko bi trdili, da je nepošteno Yeatesovo in njeno družino zmanjšati na 'bitne dele' v televizijski drami, pravi Ben Lawrence na Daily Telegraph . A poudarja, da Morgan ne snema kriminalnega trilerja.
'Počne nekaj veliko pomembnejšega,' pravi Lawrence. „Izgubljena čast Christopherja Jefferiesa je občutljiva, odprta prošnja, da toleriramo tiste, ki se odločijo živeti zunaj ozkih okvirov družbenih norm. To je protistrup za ves ta medijski strup.'
- Drugi del The Lost Honor of Christopher Jefferies je na ITV nocoj ob 21.00.
