Coulson je zavpil 'briljantno' zaradi vdora trakov Sienne Miller
Nekdanji poročevalec News of the World trdi, da so ga zaposlili na podlagi njegovih veščin vdora v telefon
2004 Getty Images
NEKDANJI urednik News of the World Andy Coulson je zavpil 'briljantno', potem ko je poslušal vdrto sporočilo glasovne pošte Sienne Miller Danielu Craigu, ki ga je Old Bailey slišal danes.
Sporočilo, ki ga je leta 2005 pustil na Craigovem telefonu, je namigovalo, da je imela Miller afero z igralcem Jamesa Bonda, medtem ko je bila v razmerju z Judom Lawom. 'Živjo, jaz sem,' je bilo slišati, da je rekla. »Ne morem govoriti, sem v Grouchu z Judejem. Ljubim te.'
Glasovno pošto je prestregel Dan Evans, takratni novinar News of the World, ki je trdil, da se je Coulson 'zelo razburil' in zavpil 'briljantno', ko je slišal sporočilo.
'Vsi so imeli malo adrenalina,' je Evans povedal žiriji. Eden od novinarjev v časopisu naj bi ga prijel za komolec in mu čestital z besedami: 'Zdaj si Dan v podjetju.'
Coulson je nato rekel Evansu, naj naredi kopijo sporočila, ga vstavi v vrečko Jiffy in ga pošlje do vhodnih vrat v pisarnah News of the World v Wappingu, je zaslišalo sodišče.
Po Evansovih besedah bi varnostno osebje pri vhodnih vratih 'poklicalo in povedalo, da je bilo to poslano anonimno', kolega pa se je vrnil v pisarno z torbo Jiffy in izrazil lažno presenečenje.
The News of the World je afero razkril 8. oktobra 2005 v zgodbi z Evansovim avtorjem.
Evans, ki je priznal krivdo za prestrezanje sporočil glasovne pošte, se je danes pojavil na sodišču kot priča tožilstva. Nekdanji poročevalec, ki se je opravičil vsem ljudem, katerih zasebnost je kršil, je na sodišču povedal, da so ga leta 2005 za News of the World zaposlili od njegovega glavnega tekmeca Sunday Mirror na podlagi njegovih sposobnosti telefoniranja. heker.
Evans naj bi Coulsonu med intervjujem povedal o praksi The Independent .
Coulson zanika vse obtožbe proti njemu, vključno z zaroto za prestrezanje komunikacij.
