Kaj je glavno mesto Izraela?
Ob odprtju ameriškega veleposlaništva v Jeruzalemu na meji z Gazo umrlo na desetine ljudi

Ahmad Gharabli/AFP/Getty Images
To je preprosto vprašanje - kaj je glavno mesto Izraela? - vendar je odgovor odvisen od tega, koga vprašaš. Za izraelsko vlado je preprosto: Jeruzalem.
Odkar je priključitev Vzhodnega Jeruzalema med šestdnevno vojno leta 1967 Izraelu dala popoln nadzor nad Svetim mestom, si izraelska vlada prizadeva za uradno mednarodno priznanje združenega Jeruzalema kot glavnega mesta države.
Vendar palestinski nacionalisti menijo, da je vzhodni Jeruzalem upravičena prestolnica neodvisne Palestine in ključna deska vseh prihodnjih mirovnih pogajanj.
Da bi se izognili podžiganju napetosti ali ogrožanju prihodnjih pogajanj med Izraelom in palestinskimi ozemlji o statusu mesta, so ZDA in druge države imele svoja veleposlaništva v Tel Avivu.
Do zdaj.
Včeraj so ZDA uradno obrnile skoraj sedem desetletij ameriške zunanje politike preselila svoje veleposlaništvo v Jeruzalem . Donald Trump je to potezo napovedal decembra in uradno priznal mesto za prestolnico Izraela.
Generalna skupščina ZN se je takrat odločno odzvala na Trumpovo odločitev in glasovala s 128 proti 9 za resolucijo, ki obsoja to potezo.
Vendar pa je Trump ob uradni otvoritvi veleposlaništva v ponedeljek v videosporočilu dejal: Izrael je suverena država s pravico do določanja lastnega kapitala, a dolga leta nismo priznali očitnega.
Izraelski premier Benjamin Netanjahu je tudi razglasil Jeruzalem za večno, nerazdeljeno prestolnico Izraela. Resnica je, da je Jeruzalem bil in vedno bo prestolnica judovskega ljudstva, prestolnica judovske države, je dejal.
Druge države so imele nekoč veleposlaništva v mestu, vendar so se mnoge premaknile, potem ko je Izrael leta 1980 sprejel zakon, s katerim je Jeruzalem postal glavno mesto. Po Trumpovem vodstvu bo Gvatemala zdaj ta teden preselila svoje veleposlaništvo v Jeruzalem, Paragvaj pa bo temu sledil pozneje ta mesec.
Včerajšnje odprtje je sovpadalo s 70. obletnico države Izrael – in najsmrtonosnejšim dnevom nasilja v Gazi po letu 2014. Po podatkih palestinskih uradnikov je bilo ubitih najmanj 58 Palestincev in 2700 ranjenih.
Protesti potekajo že več tednov, a število smrtnih žrtev se je včeraj povečalo, pravi BBC : Palestinci to vidijo kot jasno podporo ZDA izraelski oblasti nad celotnim mestom, katerega vzhodni del si zahtevajo.
Dan zmage Izraela je postal dan besa v Gazi, je dejal čas revijo.
En protestnik, 37-letni gradbeni delavec, je novinarjem dejal: Izrael in ZDA morata razumeti, da nam nihče ne more spremeniti statusa Jeruzalema. Vedno bo naše glavno mesto in nikoli jim ne bo uspelo narediti ničesar drugega.