Koronavirus: zakaj se lahko število smrti zaradi raka poveča za petino
Raziskovalci pravijo, da bodo zamude pri napotitvah in zdravljenju verjetno stale več tisoč življenj
Justin Sullivan/Getty Images
Glede na novo analizo bi lahko v naslednjem letu v Angliji zaradi krize s koronavirusom umrlo skoraj 18.000 ljudi več z rakom.
Raziskovalci predvidevajo, da bo zaradi pandemije umrlo dodatnih 6.270 ljudi, pri katerih so na novo odkrili raka, in 17.915 ljudi, ki že živijo s to boleznijo – približno 20 % več od običajnega skupnega letnega števila smrti.
Kaj pravijo raziskovalci?
Novi študija , ki so ga pripravili strokovnjaki z University College London (UCL) in Data-Can, središča za raziskave zdravstvenih podatkov za diagnosticiranje in zdravljenje raka v Združenem kraljestvu, je prvi, ki je kvantificiral potencialni vpliv pandemije koronavirusa na rezultate raka.
Analiza temelji na podatkih iz zdravstvenih kartotek več kot 3,5 milijona bolnikov v Angliji in na tedenskih številkah večjih centrov za raka v Združenem kraljestvu.
Primerjava podatkov razkriva 76-odstotni povprečni padec nujnih napotitev splošnih zdravnikov za bolnike s sumom na raka od začetka krize s koronavirusom.
To je očitno zelo zaskrbljujoče, saj je bilo ugotovljeno, da zgodnje diagnoze znatno izboljšajo stopnjo preživetja bolnikov z rakom, pravi Financial Times .
Vodja NZS je že dejal, da zgodnja diagnoza poveča možnosti za življenje bolnikov za približno 18-krat.
Nova študija je tudi pokazala, da se je prisotnost na kemoterapiji zmanjšala za približno 60 %, odkar je februarja februarja prizadel koronavirus v Združenem kraljestvu, kljub vztrajanju NZS v Angliji, da se mora zdravljenje raka nadaljevati nespremenjeno, čeprav drugi nenujna zdravljenja so zmanjšana za varčevanje z viri.
Raziskovalci predvidevajo, da bi lahko skupno število smrti zaradi raka naraslo z 89.576 na 107.491 v samo enem letu zaradi pandemije.
Skrbnik poročila: Medtem ko bodo nekatere predvidene dodatne smrti med ljudmi z rakom, ki se bodo okužili s Covid-19, se bodo druge zgodile zaradi prepozne diagnoze ali prepoznega zdravljenja, kot je kemoterapija, sklepajo raziskovalci.
Zakaj se to dogaja?
Nova študija nakazuje vrsto možnih razlogov za močno zmanjšanje števila napotitev in zdravljenja.
Soavtor, profesor Harry Hemingway, direktor Inštituta za zdravstveno informatiko UCL, je dejal: Tu deluje veliko dejavnikov, vključno s hitrimi spremembami diagnostike in protokolov zdravljenja, ukrepi za socialno distanciranje, spremembami v vedenju ljudi pri iskanju zdravniške pomoči in […] gospodarski vpliv Covid-19, pa tudi smrti zaradi okužbe s Covid-19.
Hemingway je za FT povedal, da čeprav je bila politika NZS zasnovana tako, da ščiti bolnike z rakom, tako da jih ne pripeljejo v bolnišnice, kjer bi se lahko okužili, je nenamerna posledica ... ali obstaja odziv v javnosti, da morda reče: 'Nočem obremeniti NZS in se ne želim prijaviti za nujno diagnostično napotnico.
Vprašanje je, ali je neto učinek tega škodljiv, če je posledica poznejša diagnoza ali dostop do operacije zdaj, je dodal. To je skrb.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Za povzetek najpomembnejših zgodb z vsega sveta – ter jedrnat, osvežujoč in uravnotežen pogled na dnevni red novic tedna – preizkusite revijo The Week. Začnite svojo preizkusno naročnino še danes ––––––––––––––––––––––––––––––––––
In reakcija?
Macmillan Cancer Support je opozoril, da bolezen ne sme postati pozabljena C med krizo zaradi koronavirusa.
Izvršna direktorica dobrodelne organizacije Lynda Thomas je dejala: Ta raziskava kaže možni obseg neposredne in kolateralne škode, ki jo povzroči koronavirus na zdravju našega naroda in življenju ljudi, ki živijo z boleznimi, kot je rak. Zelo zaskrbljujoče je, da bomo verjetno priča porastu smrti ljudi, ki so na novo odkrili raka.
Pozivamo vse vlade, naj preprečijo, da bi rak postal pozabljeni C, in nujno zagotovijo, da službe za raka dobijo vse, kar potrebujejo, da si čim prej opomorejo in nadoknadijo zaostanek zaradi motenj zaradi pandemije. To pomeni ustrezno osebje, zaščitno opremo in testiranje za varno oskrbo.
Nacionalna zdravstvena služba Anglije je začela kampanjo, v kateri poziva ljudi s simptomi morebitne resne bolezni, naj poiščejo pomoč na običajen način, tako da obiščejo splošnega zdravnika ali urgentnega zdravnika ali pokličejo 999, Sky News poročila.
