Windrush poročilo: Ministrstvo za notranje zadeve je pokazalo znake 'institucionalnega rasizma'
Dolgo pričakovano poročilo zahteva uradno opravičilo notranje ministrice Priti Patel
Chris J Radcliffe/AFP/Getty Images
Ministrstvo za notranje zadeve je med škandalom Windrush pokazalo institucionalno nevednost in nepremišljenost do vprašanja rase, je ugotovila neodvisna preiskava.
V dolgo pričakovanem poročilu je zapisano, da je vladni oddelek vodil kulturo nevere in malomarnosti in ugotovil, da nekateri ministri še vedno ne sprejemajo celotnega obsega krivice.
Poročilo, ki ga je opisal kot zajedljivo Skrbnik , je dejal, da so pomanjkljivosti notranjega ministrstva skladne z nekaterimi elementi definicije institucionalnega rasizma.
V odgovoru na poročilo, Notranja ministrica Priti Patel se je uradno opravičila včeraj v skupnem domu in dejal: Danes ne morem reči ničesar, kar bi odpravilo trpljenje ... V imenu te in naslednjih vlad mi je resnično žal.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Za pregled najpomembnejših zgodb z vsega sveta - in jedrnat, osvežujoč in uravnotežen pogled na dnevni red novic tedna - poskusite revijo The Week. Pridobite svoje prvih šest številk za 6 £ –––––––––––––––––––––––––––––––––
Windrush Lessons Learned Review je bil naročen po tem, ko so bili ljudje s pravico do življenja v Združenem kraljestvu nezakonito pridržani ali deportirani na Karibe v obdobju približno šestih let, od 2013 do 2018.
Avtorica poročila Wendy Williams, policijska inšpektorica, je vlado pozvala, naj se brez pridržka opraviči prizadetim in širši afriško-karibski skupnosti.
Notranja ministrica v senci Diane Abbott je Patelu povedala: Ljudje bodo verjeli njenemu opravičilu, ko bodo videli, da si resnično prizadeva uresničiti priporočila v pregledu.
Abbott, čigar mati je bila pripadnica generacije Windrush, je za prizadete dejal, da ne gre za denar, neprijetnosti ali tragedijo deportacije, temveč za žalitev ljudi, ki so vedno verjeli, da so Britanci.
The BBC-ji Dopisnica za skupnostne zadeve Adina Campbell opisuje, da je pregled grozljiva obtožnica politike priseljevanja notranjega urada, ki sega že v šestdeseta leta prejšnjega stoletja, pri čemer je rasa pomemben dejavnik.
Zaradi škandala Windrush so državljanom Commonwealtha, ki živijo v Združenem kraljestvu, napačno grozili z deportacijo in jim odrekli zdravniško oskrbo, ker niso imeli ustrezne dokumentacije.
Skupino sestavljajo britanski državljani, ki so prišli v Združeno kraljestvo iz Commonwealtha kot otroci po drugi svetovni vojni in katerih pravice so bile zagotovljene z Zakonom o imigraciji iz leta 1971.
Poimenovali so jih Windrush generacija po britanski ladji Empire Windrush - ki je leta 1948 prispela v Tilbury Docks v Essexu s 492 potniki s Karibov.
Veliko število jih je prispelo kot otroci in mnogi [naredijo] Združeno kraljestvo svoj dom za vse življenje, pravi 4. kanal .
Vendar so bili v skladu s spremembami zakona o priseljevanju leta 2012 prisiljeni dokazati neprekinjeno prebivanje v Združenem kraljestvu od leta 1973, kar se je izkazalo za skoraj nemogoče za tiste, ki niso vodili podrobne evidence.
Priporočila v poročilu vključujejo vzpostavitev popolnega pregleda in ocene politike sovražnega okolja ter da bi moralo notranje ministrstvo ustanoviti krovni svetovalni odbor za strateške dirke.
