Združeno kraljestvo bo zahtevalo izročitev osumljencev napada ruskega novičoka
Poročila kažejo, da Moskva verjetno ne bo izpolnila zahteve britanske vlade
- Združeno kraljestvo bo zahtevalo izročitev osumljencev napada ruskega novičoka
- Združeno kraljestvo bo zahtevalo izročitev osumljencev napada ruskega novičoka
- Združeno kraljestvo bo zahtevalo izročitev osumljencev napada ruskega novičoka
Sergeja Skripala so marca zastrupili z novičokom
Getty Images
20. aprila
Zastrupitev Sergeja Skripala: 'vroče točke' novichoka v Salisburyju bodo dekontaminirane
Smrtonosni živčni agent, s katerim so zastrupili nekdanjega vohuna Sergeja Skripala in njegovo hčer, je morda še vedno prisoten na devetih 'vročih točkah' v Salisburyju, menijo vladni znanstveniki.
Domnevati moramo, da bodo v določenih okoliščinah razmeroma visoke koncentracije, verjetno na zelo, zelo specifičnih lokacijah, ki bi lahko bile na ravneh, ki bi lahko bile strupene za posameznike, je Boyd povedal sinoči na srečanju za prebivalce mesta Wiltshire.
Dodal pa je, da so bila vsa mesta sumljive kontaminacije zaprta in da širša javnost ni ogrožena.
Mesta, ki jih je treba dekontaminirati, vključujejo dve reševalni postaji, avtomobilski kompleks in dom det Sgt Nicka Baileya, ki je ostal hudo bolan po odzivu na napad, BBC poročila.
Stavba, v kateri so urade sveta in policijska postaja v Salisburyju, se bo prav tako zaprla za do osem tednov, medtem ko bodo strokovnjaki obravnavali dve omarici in sobo z dokazi, za katere se domneva, da so prišli v stik s smrtonosno snovjo.
Ker je dom gospoda Skripala še vedno del policijske preiskave, je njegov zadnji na seznamu za čiščenje, Sky News poročila. Visoke koncentracije tekoče snovi so bile razmazane na kljukah vrat na posestvu.
66-letni Skripal ostaja v bolnišnici, kjer naj bi počasi okreval po učinkih živčnega sredstva. Njegovo hčerko Julijo so v začetku tega meseca izpustili in premestili na skrivno varno lokacijo.
17. aprila
Zastrupitev Sergeja Skripala: živčno sredstvo, dostavljeno v tekoči obliki
Strup, uporabljen za napad na nekdanjega ruskega dvojnega agenta Sergeja Skripala in njegovo hčerko Julijo, je bil dostavljen v tekoči obliki, so razkrile oblasti Združenega kraljestva.
Po podatkih Oddelka za okolje, hrano in podeželje (Defra) so zelo majhno količino živčnega sredstva novichok našli na Skripalovem domu v Salisburyju v Wiltshireu. Najvišja koncentracija je bila ugotovljena na vhodnih vratih.
Za zastrupitev je potreben neposreden stik - prenese se le majhen delež materiala in snov se razredči pri vsakem sekundarnem in terciarnem stiku, je povedal tiskovni predstavnik Defra.
Devet drugih lokacij v okolici Salisburyja bo treba dekontaminirati, potem ko so živčno sredstvo razširili okuženi ljudje. Proces bo trajal mesece in bo vključeval skoraj 200 pripadnikov oboroženih sil, Skrbnik poročila.
Območje pokopališča, kjer sta bila pokopana Skripalova žena in sin, je policija obkrožila po poročilih, da sta Skripal in njegova hči grobove obiskala 4. marca, na dan napada. Vendar so ga danes ponovno odprli, potem ko so obsežne preiskave in testiranja ugotovila, da ni kontaminirana.
Očiščena je bila tudi restavracija Zizzi, ki so jo obiskali Skripalovi na dan napada, prav tako očiščena posest Ashley Wood, kamor so po napadu odpeljali Skripalov BMW.
66-letnega Sergeja Skripala in njegovo hčerko Julijo, 33 let, so našli na klopi v mestnem nakupovalnem središču Maltings. Odpeljali so jih v bolnišnico in tedne preživeli na intenzivni negi.
Julijo Skripal so 9. aprila odpustili iz bolnišnice in jo odpeljali na varno lokacijo. Njen oče ni več v kritičnem stanju, ostaja pa v bolnišnici.
Združeno kraljestvo in njeni zavezniki verjamejo, da je napad izvedla ruska država, trditev, ki jo je Moskva zanikala, saj je Združeno kraljestvo obtožila, da je načrtovala zastrupitev.
13. aprila
Zastrupitev Sergeja Skripala: Ruski vohuni 'usposobljeni za nanašanje živčnega sredstva na kljuke vrat'
Ruski vohuni so vadili uporabo kljuk na vratih za prenos smrtonosnih živčnih snovi, preden sta bila nekdanji dvojni agent Sergej Skripal in njegova hči Julija tarča podobnega napada, je trdil najvišji varnostni uradnik Združenega kraljestva.
Svetovalec za nacionalno varnost sir Mark Sedwill v pismu, naslovljenem na vodjo Nata Jensa Stoltenberga, pravi, da poleg ruske vpletenosti ni druge verjetne druge razlage za očitni poskus atentata.
Sedwill navaja predhodno tajne obveščevalne podatke, ki so jih zbrali britanski agenti, da so ruske varnostne službe izvajale preiskavo načinov dostave živčnih snovi, vključno z uporabo na kljukah vrat.
Najvišje koncentracije živčnega sredstva novichok, uporabljenega v napadu prejšnjega meseca, so bile najdene na kljuki vrat doma Sergeja Skripala v Salisburyju v Wiltshireu.
Dokument tudi trdi, da je bila e-poštna sporočila Sergeja in Julije Skripal tarča vmešavanja Kremlja vsaj od leta 2013. To je prvič, da je vlada Združenega kraljestva trdila, da ima posebne informacije, da se Rusi zanimajo za družino Skripal, pravi BBC .
Sedwillovo pismo označuje izjemno redko javno razkritje tako občutljivih obveščevalnih podatkov, pravi Skrbnik .
Vlada se sooča z naraščajočim pritiskom, da objavi več dokazov, ki vodijo v sklep o ruski krivdi, pravi The Daily Telegraph . Ministri bodo upali, da bo pismo gospoda Sedwilla pomagalo ublažiti pomisleke.
V četrtek je mednarodni nadzornik Organizacija za prepoved kemičnega orožja potrdil, da se strinja z ugotovitvami britanskih znanstvenikov glede vrste živčnega sredstva, uporabljenega v napadu.
Strokovnjaki vojaškega laboratorija Porton Down so snov identificirali kot novichok vojaške čistosti, kar kaže, da jo je proizvedel državni akter.
33-letno Yulio so v začetku tega tedna odpustili iz bolnišnice, več kot mesec dni po tem, ko so ju in njenega očeta našli nezavestno na klopi v Salisburyju. Zdaj naj bi bila na nerazkriti varni lokaciji. Njen 66-letni oče ostaja v bolnišnici.
12. aprila
Kaj bo naslednje za Skripale in anglo-ruske odnose?
Mednarodni nadzornik kemičnega orožja je potrdil britansko analizo vrste živčnega sredstva, uporabljenega pri zastrupitvi nekdanjega vohuna Sergeja Skripala in njegove hčerke Julije.
Organizacija za prepoved kemičnega orožja (OPCW) živčnega agenta ni poimenovala kot novichok, je pa dejala, da se strinja z ugotovitvami Združenega kraljestva o njegovi identiteti. BBC .
Nekdanjega ruskega dvojnega agenta Sergeja Skripala, ki ga je rekrutirala britanska MI6, so leta 2004 aretirali v Moskvi zaradi izdaje. Končal je v Združenem kraljestvu, potem ko so ga leta 2010 zamenjali za ruske vohune, ujete v ZDA.
On in njegova hčerka sta bila tedne po napadu 4. marca v Salisburyju v kritičnem stanju. Po izboljšanju njenega zdravstvenega stanja so Julijo Skripal ta teden odpustili iz bolnišnice in jo odpeljali na varno lokacijo. Njen oče ostaja v bolnišnici.
Kaj torej sledi za Skripale in za anglo-ruske odnose?
Kaj je rekel čuvaj?
OPCW je dejal, da je strupena kemikalija visoke čistosti. To daje verodostojnost argumentu Združenega kraljestva, da bi lahko kemikalijo realno uporabila le država z izpopolnjenim laboratorijem, pravi Financial Times .
Po današnji objavi poročila OPCW je zunanji minister Boris Johnson dejal: Nobenega dvoma ni, kaj je bilo uporabljeno, in ni druge razlage o tem, kdo je bil odgovoren - samo Rusija ima sredstva, motiv in evidenco.
V odgovor je ruska vlada ponovila svojo trditev, da Moskva ni niti proizvedla niti shranila nobenega kemičnega orožja, razen tistega, o katerem so poročali OPCW in nato uničili pod nadzorom organa leta 1997.
Kje bodo na koncu končali Skripalovi?
Od Skripalovih bo odvisno, kje bodo želeli živeti. Po navedbah lahko prosto ostanejo v Združenem kraljestvu, se preselijo drugam po Evropi ali se odpravijo v ZDA Skrbnik .
V odzivu na poročila, da bi Skripale lahko preselili v ZDA, je rusko veleposlaništvo ta teden dejalo, da bi vsaka tajna preselitev Skripalov pomenila ugrabitev.
Julijina sestrična
To je povedala Viktoria Skripal, ki naj bi jo britanske oblasti sumile sodelovanja s Kremljem Sunday Telegraph njen bratranec se je obupno želel vrniti v Moskvo.
Tukaj ima psa, tukaj ima življenje, tukaj ima delo in tukaj ljubljeno osebo, je rekla.
Toda v izjavi, ki jo je v njenem imenu izdala britanska policija, je Yulia dejala, da njena sestrična ni govorila v njeno ali v očeta.
Zahvaljujem se sestrični Viktoriji za skrb za nas, vendar prosim, da me zaenkrat ne obiskuje in ne poskuša kontaktirati, je zapisala v izjavi.
Rad bi poudaril, da nihče ne govori namesto mene ali očeta, ampak mi sami.
Kaj incident pomeni za odnose Združenega kraljestva in Rusije?
Tiskovna predstavnica ruskega zunanjega ministrstva Maria Zakharova je danes za novinarje povedala, da je Moskva izolirana od preiskave incidenta v Salisburyju. Nenavadno je bilo, da od incidenta ni bila objavljena nobena slika Skripalovih, je dejala, za razliko od zastrupljenega nekdanjega ruskega vohuna Aleksandra Litvinenka.
Obtožbe o zastrupitvi v Salisburyju so jasna protiruska kampanja, kakršne po obsegu in nenačelnosti v svetu že dolgo nismo videli, je dodala Zaharova.
Britanske oblasti je obtožila, da ignorirajo norme mednarodnega prava, načela in zakone diplomacije, osnovna pravila človeške etike.
Medtem je rusko veleposlaništvo v Londonu dejalo, da dvomi, da je izjava britanske policije prišla od Julije.
Besedilo je sestavljeno na poseben način, da podpira uradne izjave britanskih oblasti in hkrati izključuje vsako možnost Julijinih stikov z zunanjim svetom – konzuli, novinarji in celo sorodniki, so sporočili z veleposlaništva.
10. aprila
Julijo Skripal odpustili iz bolnišnice in odpeljali na 'varno lokacijo'
Julia Skripal je zapustila bolnišnico, več kot pet tednov po zastrupitvi s strupenim živčnim sredstvom novichok.
33-letnico in njenega očeta, nekdanjega ruskega dvojnega agenta Sergeja Skripala, so 4. marca odpeljali v okrožno bolnišnico v Salisburyju, potem ko so ju našli strmoglavljeno na klopi v središču mesta Wiltshire.
Ker je v zadnjih dneh hitro okrevala, so jo včeraj odpustili zdravniki in jo odpeljali na varno lokacijo, poroča BBC . Njen 66-letni oče okreva počasneje, vendar naj bi pravočasno zapustil bolnišnico, je povedala zdravstvena direktorica dr. Christine Blanshard.
Dopisnik BBC za zdravje in znanost James Gallagher pravi: Še vedno obstaja vprašanje o dolgoročnem okrevanju Skripalovih in ali bo to vplivalo na spomin in delovanje možganov.
Strupi, kot je novichok, delujejo tako, da preprečujejo pravilno delovanje telesnih živcev, vključno s tistimi, ki so potrebni za dihanje in ohranjanje srčnega utripa, pojasnjuje.
Napad, za katerega vlada Združeno kraljestvo meni, da ga je naročila Moskva, je povzročil največjo krizo v odnosih med Veliko Britanijo in Rusijo po koncu hladne vojne, pravijo Financial Times .
Kremelj zanika vso vpletenost in je zahteval pogovor z Julijo Skripal. Združeno kraljestvo je dejalo, da je odvisno od nje, a se očitno ni odločila, poroča časnik.
Britansko policijo in varnostne uradnike, ki preiskujejo zastrupitev, zdaj postavlja vprašanje, kam gre gospa Skripal in koliko pomoči lahko ona in njen oče lahko zagotovita preiskovalcem, dodaja FT.
Haaška organizacija za prepoved kemičnega orožja izvaja lastne neodvisne teste vojaškega živčnega sredstva in naj bi svoje ugotovitve objavila pozneje ta teden.
