VIDEO: Meghan Markle pohvalila, da govori maori na Novi Zelandiji
Vojvodinja Susseška očara lokalne goste v Wellingtonu z uporabo njihovega maternega jezika
Meghan Markle je med govorom na Novi Zelandiji v nedeljo požela aplavze in aplavze, ko je spregovorila v domorodnem jeziku Te Reo ali Maori.
Vojvodinja Susseška, ki je s princem Harryjem obiskala državo v okviru turneje po državah Commonwealtha, je imela strasten govor o volilni pravici žensk v vladni hiši v Wellingtonu, Skrbnik poročila.
Za začetek svojega govora je Markle pozdravila goste z besedami tena koutou katoa, kar v prevodu pomeni pozdrav vsem v Te Reu, jeziku, ki ga govori avtohtono maorsko prebivalstvo Nove Zelandije.
Njena uporaba maorske fraze je sprožila vzklike in vzklike občinstva.
GLEJ #MeghanMarkle naredi še en močan govor, ki je že tretjič na tej turneji. Meghan praznuje 125. obletnico volilne pravice žensk na Novi Zelandiji #RoyalTourNZ #vojvoda in vojvodinja iz Susseksa #PrincHarry pic.twitter.com/pDIt6ernKj
— Carolyn Durand (@CarolynDurand) 28. oktober 2018
Guardian ugotavlja, da čeprav njena izgovorjava ni bila popolna, so njeno prizadevanje toplo sprejeli Novozelandci, ki se sami učijo jezika v rekordnem številu.
Menimo, da je Meghan opravila precej dobro delo za začetnika, navsezadnje Te Reo ni najlažji jezik za tujce, dodaja novozelandska revija slavnih Zdaj Ljubiti .
Med vnetim triminutnim govorom je Markle pohvalila prelomni rekord Nove Zelandije na področju pravic žensk. Država je bila prva, ki je ženskam podelila glasove leta 1893, istega leta pa je Elizabeth Yates postala prva županja v Britanskem imperiju, ko je opravljala funkcijo v mestu Onehunga.
Dosežki žensk na Novi Zelandiji, ki so se borile za svojo volilno pravico in so bile prve na svojem svetu, ki so to dosegle, so vsesplošno občudovane, je dejala vojvodinja.
Volilna pravica žensk se nanaša na feminizem, toda feminizem je na pravičnost. Volilna pravica se ne nanaša samo na volilno pravico, ampak tudi na to, kaj ta predstavlja.
Torej bravo Nova Zelandija, da je zagovarjala to pravico pred 125 leti, za ženske, ki so si zaslužile dejaven glas, priznan glas, in za vse ljudi, ki jim je ta dosežek utrl pot po vsem svetu. Vsi se vam iskreno zahvaljujemo.
Newshub pravi, da je bilo mogoče videti novozelandsko premierko Jacindo Ardern, kako se nagiba naprej, da bi rekla Markle, da je njen govor popoln, medtem ko je vodja opozicije Simon Bridges iz Novozelandske nacionalne stranke pozneje opisal vojvodinjo za očarljivo in prizemljeno.
Nova Zelandija je zadnja postaja na turneji kraljevega para, ki je vključevala tudi Avstralijo, Tongo in Fidži.
Na začetku dneva se je kraljevi par udeležil serije tradicionalnih maorskih pozdravov, Daily Express poročila. Njihove zadnje zaroke vključujejo sprehod po grmu v narodnem parku Abel Tasman, pečenje na plaži in obisk Aucklanda in Rotorue.
